¿Qué significa coerenza en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra coerenza en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar coerenza en Italiano.

La palabra coerenza en Italiano significa consistencia, coherencia, coherencia, regularidad, uniformidad, continuidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra coerenza

consistencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il resoconto degli eventi di Hector manca di coerenza.
El relato de los hechos de Hector carece de consistencia.

coherencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La testimonianza del sospettato manca di coerenza.
El testimonio del sospechoso carece de coherencia.

coherencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il saggio mancava di coerenza e necessitava di essere riorganizzato e corretto con cura.
El ensayo careció de coherencia y tuvo que ser reestructurado y corregido intensamente.

regularidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jim apprezza la costanza e mangia ogni giorno le stesse cose.
A Jim le gusta la regularidad y come lo mismo todos los días.

uniformidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il capo cuoco controlla l'uniformità del cibo prima che venga servito ai clienti.

continuidad

(cinema, TV) (cine, TV)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il suo compito principale è assicurare la continuità narrativa tra gli episodi.
Su mayor responsabilidad es asegurar la continuidad de los episodios.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de coerenza en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.