¿Qué significa coerentemente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra coerentemente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar coerentemente en Italiano.
La palabra coerentemente en Italiano significa congruente, coherente, coherente, congruente, fiel a, consistente, coherente, homogéneo/a, congruente, pertinente, constante, lógico/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra coerentemente
congruenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) C'è una motivazione coerente contro la modifica della legge. Hay un argumento congruente para no cambiar la ley. |
coherenteaggettivo invariabile (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Dopo l'ictus Jim ha parlato in maniera non coerente per alcune settimane. Después del derrame, Jim no fue coherente por algunas semanas. |
coherenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Una sequenza coerente di eventi fu la causa del guasto. Una serie coherente de hechos ha producido el fracaso. |
congruente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La sua testimonianza e la dichiarazione che ha reso inizialmente alla polizia non sono coerenti. Su testimonio y la declaración que hizo originalmente a la policía no son congruentes. |
fiel aaggettivo Devi rimanere coerente con i tuoi ideali. Debes permanecer fiel a tus ideales. |
consistenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Questi due gruppi di dati sono coerenti? ¿Son consistentes estos datos? |
coherenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) L'abbiamo chiamato a testimoniare tre volte, e la sua storia è sempre stata coerente. Lo llamamos a declarar en tres ocasiones, y su relato de los hechos siempre fue coherente. |
homogéneo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
congruenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La sua versione era coerente con i racconti di tutti gli altri testimoni. Su versión era congruente con la de otros testigos. |
pertinente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Gli organizzatori della conferenza non permetteranno ai relatori di presentare argomenti che non siano attinenti al tema della conferenza. Los organizadores de la conferencia no permiten a los oradores presentar temas que no sean pertinentes al tema de la conferencia. |
constanteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) È un lavoratore costante, non sbaglia quasi mai. Es un trabajador constante. Es raro que cometa errores. |
lógico/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Quando è stanca non è sempre molto razionale. Cuando está cansada no es del todo sensata. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de coerentemente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.