¿Qué significa cazzo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra cazzo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cazzo en Italiano.

La palabra cazzo en Italiano significa verga, pija, carajo, ¡mierda!, diablos, por el amor de Dios, ¡mierda!, polla, polla, pito, puta, jueputa, hijoputa, ¡mierda!, ¡Mierda!, pf, verga, verga, nabo, mierda, mierda, mierda, verga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cazzo

verga, pija

sostantivo maschile (volgare) (vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il suo cazzo si induriva mentre veniva massaggiato.
Su verga se endureció con las caricias.

carajo

interiezione (volgare, rafforzativo) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Sì, cazzo, abbiamo mangiato una pizza gratis!
¡Sí, carajo! Comimos pizza gratis.

¡mierda!

(volgare: imbrogliare) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
C***o! Questo film è una noia. Guardiamo qualcos'altro.
¡Mierda! ¡Qué película tan aburrida! Veamos otra cosa.

diablos

interiezione (volgare)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Cazzo! Non mi parte la macchina!
¡Diablos! ¡Mi coche no arranca!

por el amor de Dios

(volgare)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

¡mierda!

interiezione (volgare) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Oh cazzo! Ho chiuso le chiavi nella macchina.
¡Mierda! Dejé las llaves adentro del carro.

polla

sostantivo maschile (volgare: pene) (ES, vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
James era preoccupato per l'arrossamento sul suo uccello.
A James le preocupaba un sarpullido en su polla.

polla

(volgare) (vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Steve si vanta spesso delle dimensioni del suo uccello.
Steve fanfarronea sobre el tamaño de su polla.

pito

(coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

puta, jueputa

(volgare) (CR)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Merda! Mi dispiace, ti ho versato la birra addosso.
¡Joder! ¡Perdón por tirarte la cerveza encima!

hijoputa

(volgare, offensivo) (ES, vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
¡Hijoputa! ¡Me acabo de golpear al pie!

¡mierda!

interiezione (volgare: fastidio) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Cazzo! Non riesco proprio a capire questa domanda!
¡Mierda! ¡No entiendo esta pregunta!

¡Mierda!

(volgare, offensivo) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
"E va' al diavolo!" ho esclamato quando la palla mi è scivolata dalle mani un'altra volta.
Grité «¡la puta que lo parió!» mientras la pelota se me resbalaba de nuevo de las manos.

pf

(colloquiale)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

verga

sostantivo maschile (volgare: pene) (vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quello pensa col pisello invece che con la testa!
Piensa con la verga y no con el cerebro.

verga

sostantivo maschile (volgare: pene)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

nabo

(volgare) (vulgar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

mierda

(colloquiale) (vulgar)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Fred non fa mai quel cavolo che gli si dice.
Fred nunca hace lo que mierda le digo.

mierda

interiezione (volgare) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Mio papà dice "merda!" quando si fa male.
Mi papá dice "¡mierda!" cuando se lastima.

mierda

(colloquiale) (vulgar)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
¡Mierda! Me olvidé las llaves.

verga

(colloquiale: pene) (vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sono sicuro che il mio arnese è più grosso del suo.
Estoy seguro de que mi herramienta es más grande que la tuya.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cazzo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.