¿Qué significa bere en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra bere en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bere en Italiano.
La palabra bere en Italiano significa beber, beber, beber, consumir, absorber, tomar una copa, beber, empinar el codo, aceptar con entusiasmo, bebida, beber, tomar, bebido, embriagado, compartir, devorar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bere
beberverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Bevi dell'acqua se hai sete. Bebe agua si tienes sed. |
beberverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Bisogna di mangiare e di bere se si vuole rimanere in vita e in salute. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¡No tomes de la botella! Ahí están los vasos. |
beber(alcool) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Abbiamo bisogno di succo d'arancia per quelli che non bevono. Necesitamos jugo de naranja para los que no beben. |
consumir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I nostri animali consumano parecchio foraggio ogni giorno. Nuestro ganado consume mucho pienso cada día. |
absorber
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La spugna ha assorbito tutta l'acqua. La esponja chupó toda el agua. |
tomar una copaverbo intransitivo (bevande alcoliche) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Stasera è piuttosto loquace, mi chiedo se ha bevuto. Tiene la lengua suelta esta noche, me pregunto si habrá tomado una copa. |
beberverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Se bevi troppo alcol ti ubriacherai. Si bebes mucho alcohol te pondrás borracho. |
empinar el codo(alcool) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La cattiva abitudine di Marco è che beve spesso. |
aceptar con entusiasmoverbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale, figurato: credere) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Lui la riempie di complimenti e lei si beve tutto. Él la sigue halagando, y ella lo acepta con entusiasmo. |
bebidasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il mangiare e il bere sono necessari alla sopravvivenza. La comida y la bebida son necesarias para sobrevivir. |
beber, tomarverbo intransitivo (alcolici) (alcohol) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Veronica ha bevuto troppo e non è potuta tornare a casa in macchina. Veronica bebió demasiado y no puede manejar a casa. |
bebido, embriagado(alcol) (participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) Martin ha bevuto di nuovo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Martin ha vuelto a darle al pirriaque. |
compartir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Decidí no compartir el vino porque tenía que manejar hasta casa. |
devorar(figurato: consumare) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La nuova stampante si mangia tanta di quella carta che c'è da preoccuparsi. Esta nueva impresora devora el papel de manera alarmante. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bere en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de bere
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.