¿Qué significa ampio en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra ampio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ampio en Italiano.

La palabra ampio en Italiano significa abundante, integral, amplio/a, extenso/a, despejado/a, general, completo/a, amplio/a, amplio/a, gran, panorámico/a, grande, amplio/a, ancho/a, amplio/a, vasto/a, espacioso/a, voluminoso/a, espacioso/a, en expansión, extenso/a, de gran envergadura, en expansión, grande, vasto/a, extenso/a, libre, valioso/a, amplio/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ampio

abundante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Hay evidencia abundante para confirmar la teoría de la evolución.

integral

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il piano assicurativo è ampio e include cure preventive, trattamento di emergenza e procedure cosmetiche.
El plan del seguro es integral, y cubre cuidados preventivos, cuidados de emergencia y procedimientos cosméticos.

amplio/a, extenso/a, despejado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'ampia vista sui campi e le montagne era impressionante.
La extensa vista de los campos y las montañas era impresionante.

general

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Aveva un ampio interesse per tutti gli sport, non solo il calcio.
Tenía un interés general en todos los deportes, no sólo en el fútbol.

completo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È un ampio dizionario che copre migliaia di vocaboli.
Es un diccionario muy completo, contiene miles de términos.

amplio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Con tutta evidenza, l'autore ha un'ampia conoscenza della storia naturale.
El autor claramente tiene un amplio conocimiento de la historia natural.

amplio/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli interessi di Violet sono ampi ed eclettici.
Los intereses de Violet son amplios y eclécticos.

gran

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
In quel negozio c'è un'ampia scelta di capi d'abbigliamento.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Contactar a esta gente esta semana es una oportunidad grande.

panorámico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Holly ha usato la modalità panoramica sulla sua macchina fotografica per immortalare il vasto paesaggio.
Holly utilizó el modo panorámico en su cámara para capturar el inmenso paisaje.

grande

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Hanno comprato una grande casa.
Compraron una casa grande.

amplio/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
C'è un ampio spazio tra i due edifici.
Hay un espacio amplio entre los dos edificios.

ancho/a, amplio/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Vive in una larga strada alberata.
Vive en una calle ancha bordeada de árboles.

vasto/a

aggettivo (geografía)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli esploratori partirono per attraversare il vasto deserto.
El explorador se dispuso a explorar el vasto desierto.

espacioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La mia auto nuova è spaziosa per essere un'utilitaria.
Mi nuevo auto es espacioso para ser un auto compacto.

voluminoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

espacioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

en expansión

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il giornale di Graham è rimasto inzuppato in una pozza di caffè rovesciato.

extenso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La polizia ha avviato una vasta ricerca.
La policía inició una búsqueda exhaustiva.

de gran envergadura

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il nuovo governo ha implementato ampie riforme.
El nuevo gobierno implementó reformas de gran envergadura.

en expansión

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I resoconti delle ultime notizie hanno contribuito alla diffusa sensazione di panico.

grande

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La mia educazione ha una grande influenza sulle mie idee circa la povertà.
Mi educación tiene una gran influencia en la forma en que veo la pobreza.

vasto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La conoscenza della professoressa della sua materia è vasta. L'uomo d'affari era interessato unicamente ad accumulare ampie quantità di denaro.
El conocimiento que tiene la profesora de su asignatura es vasto. El empresario solo estaba interesado en acumular vastas cantidades de dinero.

extenso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La polizia ha intrapreso un'ampia caccia al criminale.
La policía inició una búsqueda extensa para tratar de encontrar al delincuente.

libre

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ha usato un significato più allargato del termine.
Usó una acepción libre de la palabra.

valioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La famiglia ha una ricca collezione di quadri.
La familia tiene una valiosa colección de pinturas.

amplio/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ha una vasta esperienza in diritto commerciale.
Tiene una gran experiencia en leyes comerciales.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ampio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.