Was bedeutet sensé in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sensé in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sensé in Französisch.
Das Wort sensé in Französisch bedeutet vernünftig, vernünftig, vernünftig, gut, vernünftig, ruhig, vernünftig, Sinn machen, gesunder Menschenverstand, nüchtern, , der praktisch denkt, Sinn machen, Sinn haben, Sinn ergeben, Sinn machen, Leere, ein Quäntchen von. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sensé
vernünftig(Angelegenheit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Puisque tu viens de perdre ton emploi, ne pas acheter cette voiture est une décision sensée. Da du deinen Job verloren hast, ist das Auto nicht zu kaufen eine vernünftige Entscheidung. |
vernünftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cela semble être une approche sensée que de s'occuper du problème des drogues dans les écoles. |
vernünftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gut(idée) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je trouve ton idée sensée. Das ist eine gute Idee. |
vernünftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je suis surpris qu'il ait paniqué : d'ordinaire, c'est une personne tellement sensée. |
ruhig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Wendy est une personne sensée ; vous pouvez être assuré qu'elle gardera la tête froide pendant une crise. |
vernünftig(Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nathan est très raisonnable ; il ne fait jamais rien de fou et spontané. Nathan ist sehr vernünftig; er macht nie etwas wildes und spontanes. |
Sinn machen(personne) (umgangssprachlich) Lorsqu'elle est fatiguée, elle n'est pas toujours logique. |
gesunder Menschenverstand
|
nüchtern(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le point de vue sérieux de Marion fait d'elle une bonne personne à qui demander des conseils. Wegen Marions nüchternen Anschauungen kann man sie gut um Rat fragen. |
, der praktisch denkt
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Sinn machen, Sinn haben
Es macht (Or: hat) Sinn Zugtickets im Voraus zu buchen, weil sie günstiger sind. |
Sinn ergeben
Après son AVC, rien de ce que la patiente ne pouvait dire n'avait de sens. Nach ihrem Schlaganfall ergab nichts von dem, was sie sagte, mehr einen Sinn. |
Sinn machen(familier) (ugs) |
Leerenom masculin (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rita a ressenti comme un vide quand ses enfants ont quitté la maison. Rita empfand ein schreckliches Gefühl von Leere, als ihre Kinder von zu Hause auszogen. |
ein Quäntchen vonnom féminin (figuré : de vérité) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Chaque mythe se compose d'une once de vérité. Jede Sage trägt in sich ein Quäntchen von Wahrheit. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sensé in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sensé
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.