Was bedeutet portrait in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes portrait in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von portrait in Französisch.
Das Wort portrait in Französisch bedeutet Porträtgemälde, Porträt, Charakterbild, Darstellung, Beschreibung, Poträt, Darstellung, Bildnis, Abbild, Profil, Abbild, Hoch-, Hochformat, Phantombild, Fotomontage, beschreiben, Porträt, Bildnis, genauso aussehen wie, nach jemandem kommen, Abbild von, elektronische Gesichtserkennungstechnik. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes portrait
Porträtgemäldenom masculin (peinture) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Lucian Freud a peint un portrait de la Reine Élisabeth II. Lucian Freud malte ein Porträtgemälde von Königin Elizabeth der Zweiten. |
Porträtnom masculin (photo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ce photographe se spécialise dans les portraits. Dieser Fotograf hat sich auf Porträts spezialisiert. |
Charakterbildnom masculin (figuré) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ce documentaire dresse un portrait révélateur de l'actrice. Diese Dokumentation bietet ein aufschlussreiches Charakterbild der Schauspielerin. |
Darstellung(Film, Fernsehen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ce livre dresse un portrait original du célèbre peintre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Darstellung des Lebens im 18. Jahrhundert im Film ist erstaunlich. |
Beschreibungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le portrait qu'en faisait le livre était lamentablement inexact. Ihre Beschreibung im Buch war jämmerlich unzutreffend. |
Poträtnom masculin (photo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Darstellungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Dans le palais, il y a des portraits de tous les anciens dirigeants. Im Palast gibt es Darstellung aller ehemaliger Herrscher. |
Bildnisnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'artiste a dessiné un joli portrait de son amoureux. |
Abbildnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Gary est le portrait (or: portrait craché) de sa mère. |
Profil(d'un meurtrier surtout) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La police a fait un profil du meurtrier avec l'aide d'un psychologue. Die Kurzbiografie der Autorin sagt, dass sie drei Kinder hat und auf dem Land lebt. |
Abbild
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hoch-locution adjectivale (format d'un document) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Les lettres sont normalement imprimées en format portrait. |
Hochformatnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tu dois imprimer cette lettre en format portrait. |
Phantombildnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Fotomontagenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
beschreiben
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Das Buch beschreibt mehrere Stars aus Hollywoods goldenen Zeiten. |
Porträt, Bildnisnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
genauso aussehen wienom masculin (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Jill est le portrait craché de sa mère lorsqu'elle était adolescente. |
nach jemandem kommen(umgangssprachlich) Beaucoup de gens disent que Maria est le portrait craché de sa grand-mère. Sam est vraiment le portrait craché de son père. Sam ist seinem Vater wirklich sehr ähnlich. |
Abbild von(familier) Cette fille est le portrait craché de sa mère ! |
elektronische Gesichtserkennungstechniknom masculin |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von portrait in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von portrait
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.