Was bedeutet pattern in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pattern in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pattern in Englisch.

Das Wort pattern in Englisch bedeutet Muster, Muster, Vorlage, gestalten, Muster, Verhaltensmuster, Modell, Gussform, Einschlagloch, Flugroute, designen, ausgestalten, Störmuster, Testbild. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pattern

Muster

noun (design on fabric, paper, etc.)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Do you like the pattern on my shirt?
Magst du die Muster auf meinem Hemd?

Muster

noun (arrangement, configuration)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The girl arranged the shells in a circle pattern.
Das Mädchen legte die Muscheln in ein Muster.

Vorlage

noun (design)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Model your design after this pattern.
Forme dein Design nach dieser Vorlage.

gestalten

transitive verb (model, base: on [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
This design is patterned after the latest Paris fashions.
Dieses Design ist nach der aktuellen Mode aus Paris gestaltet.

Muster

noun (fabric, paper: sample)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Let me give you some carpet patterns to take home to see which matches your house.
Ich gebe ihnen einige Teppich-Muster mit, damit sie sehen können, was zu ihrem Haus passt.

Verhaltensmuster

noun (recurrent behaviour, etc.)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
You can see the pattern in his behaviour. He always cries when he gets tired.
Sein Benehmen zeigt ein Verhaltenmuster. Immer wenn er müde ist, weint er.

Modell

noun (model to be reproduced)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
We are going to repeat the same pattern a hundred times.
Wir werden das gleiche Modell bis zu einhundert Mal wiederholen.

Gussform

noun (for metal casting mould) (Metallverarbeitung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Here is the pattern for the new sculpture.
Hier ist die Gussform für die neue Statue.

Einschlagloch

noun (bullet holes, etc., on a target)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
You could see where the gunman had been standing from the pattern of bullets on the wall.
Man konnte sehen, wo er gestanden hatte, anhand der Einschlaglöcher in der Wand.

Flugroute

noun (flight path) (Flugwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The airport changed its flight patterns to decrease the noise level over the town.
Der Flughafen änderte seine Flugrouten, damit es in der Stadt nicht mehr so laut sein würde.

designen

intransitive verb (make a pattern)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
I do the sewing and she patterns.
Ich erledige das Nähen und sie kümmert sich ums designen.

ausgestalten

transitive verb (decorate with a pattern)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I am going to pattern my new table with a stencil.
Ich werde meinen neuen Tisch mit einem Stift ausgestalten.

Störmuster

noun (physics: optical effect)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Testbild

noun (TV: test card)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The TV stations used to end their broadcast day by displaying a test pattern.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pattern in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von pattern

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.