Was bedeutet let down in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes let down in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von let down in Englisch.

Das Wort let down in Englisch bedeutet jemanden enttäuschen, etwas herunterlassen, verlängern, die Luft rauslassen, enttäuscht, von jmdm enttäuscht, Enttäuschung, Einschießen, sich wie Zuhause fühlen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes let down

jemanden enttäuschen

phrasal verb, transitive, separable (figurative (disappoint, fail)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

You had better get straight A's in school -- don't let me down!

Du solltest in der Schule besser Einsen kriegen -- enttäusch mich nicht!

etwas herunterlassen

phrasal verb, transitive, separable (lower gradually)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room.

Das Mädchen ließ ein Seil herunter und ihr Freund kletterte in ihr Zimmer.

verlängern

phrasal verb, transitive, separable (clothing: lengthen at hem)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

The seamstress let down the skirt so that it fell to just below Sally's knee.

Die Schneiderin verlängerte den Rock, so dass er bis zu Sally's Knie reichte.

die Luft rauslassen

phrasal verb, transitive, separable (UK (release air from: tire, etc) (ugs, informell)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

When Jim's car would not start, he discovered that someone had let down his front tyres.

ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Als Jim in sein Auto einsteigen wollte, fiel ihm auf, dass jemand die Lust aus seinen Vorderreifen gelassen hat.

enttäuscht

adjective (disappointed, failed)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

She felt let down when no one came to her party.

Als niemand zu ihrer Feier kam, war sie enttäuscht.

von jmdm enttäuscht

expression (disappointed, failed)

Alicia feels let down by her best friend, who always says she's too busy to spend time with her.

Alicia fühlt sich von ihrer besten Freundin im Stich gelassen, die immer sagt, sie hätte zu viel zu tun und deswegen nie Zeit für sie.

Enttäuschung

noun (informal (disappointment)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

The bad news was a letdown.

Einschießen

noun (release of breast milk)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

sich wie Zuhause fühlen

verbal expression (figurative (get comfortable and relax) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von let down in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet disappoint in Englisch?

Was bedeutet fail in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.