Was bedeutet labeled in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes labeled in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von labeled in Englisch.
Das Wort labeled in Englisch bedeutet ein Etikett haben, abgestempelt, Etikett, Etikett, Etikett, etikettieren, Aufkleber, Bezeichnung, Label, jmdn/ als bezeichnen, als auszeichnen, als ausschildern, jmdn als einstufen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes labeled
ein Etikett habenadjective (having an explanatory note) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
abgestempeltadjective (figurative (stereotyped) (übertragen) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Etikettnoun (food packaging) (Nahrungsmittel) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The label says this food contains peanuts. Das Etikett sagt, dass das Essen Erdnüsse enthält. |
Etikettnoun (tag: clothing) (Kleidung) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The label says to wash the sweater in cold water. Das Etikett sagt, dass man den Pullover in kaltem Wasser waschen soll. |
Etikettnoun (identification tag) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Do not tear the label off the mattress. Reiß das Etikett nicht von der Matratze ab. |
etikettierentransitive verb (attach a label to [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The supermarket worker has to label the soup cans. Der Supermarkt Mitarbeiter muss die Suppen etikettieren. |
Aufklebernoun (sticker with information) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I put labels with my name on my possessions. Ich habe Aufkleber mit meinem Namen auf meine Besitztümer geklebt. |
Bezeichnungnoun (figurative (descriptive word for [sb] or [sth]) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) "Avant garde" is a label that is attached to many fads. "Avantgarde" ist eine Bezeichnung für meine Launen. |
Labelnoun (music industry) (ugs, Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Our band has signed with a new label. Unsere Band ist bei einem neuen Label untergekommen. |
jmdn/ als bezeichnentransitive verb (figurative (call) The media labelled Chamberlain's policy "appeasement". Die Medien bezeichneten Chamberlains Regelungen als "Beschwichtigungspolitik". |
als auszeichnen, als ausschildern(mark: as [sth]) This shirt is labelled as "Large". Dieses Hemd ist als "Large" ausgezeichnet (or: ausgeschildert). |
jmdn als einstufen(figurative (classify) The police have labelled him a radical. Die Polizei hat ihn als Radikalen eingestuft. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von labeled in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von labeled
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.