Was bedeutet halt in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes halt in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von halt in Englisch.
Das Wort halt in Englisch bedeutet Halt, Stillstand, Zwischenstopp, anhalten, aufhalten, die Lahmen, plötzlich stehen bleiben, Stillstand. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes halt
Haltinterjection (stop!) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) The soldier shouted, "Halt! No civilians beyond this point." Der Soldat schrie: „Halt! Keine Zivilisten hinter diesem Punkt!“ |
Stillstandnoun (stop) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The train's halt was due to a technical malfunction. Der Stillstand des Zuges lag an einem technischen Fehler. |
Zwischenstoppnoun (temporary) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There was a halt on all transactions while the bank investigated the security breach. Während der Sicherheitsverletzung wurde ein Zwischenstopp für alle weiteren Transaktionen der Bank ausgerufen. |
anhaltenintransitive verb (stop) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The car halted as it came to the train tracks. An dem Bahnübergang hielt das Auto an. |
aufhaltentransitive verb (stop) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Management halted the project when the money ran out. Die Verwaltung hielt das Projekt auf, als sie kein Geld mehr hatten. |
die Lahmenplural noun (archaic (Biblical: disabled people) |
plötzlich stehen bleibenverbal expression (stop suddenly) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) It's time that this frivolous nonsense comes to a halt. |
Stillstandnoun (complete stop) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) An overturned truck brought traffic to a grinding halt. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von halt in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von halt
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.