Was bedeutet facilement in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes facilement in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von facilement in Französisch.

Das Wort facilement in Französisch bedeutet spielend, zweifelsohne, ohne Probleme, ohne Schwierigkeiten, leicht, einfach, leicht, leicht, schmerzlos, schmerzfrei, einfach, leicht, schlagfertig, voll daneben, ohne Umwege, blättrig, praktisch, überflüssig, eindeutig, absetzbar, absatzfähig, kann missverstanden werden, kann verwechselt werden, unmissverständlich, leicht erreichen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes facilement

spielend

adverbe (ugs: übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
John a sauté au-dessus de la barrière aisément.
Spielend sprang John über das Tor.

zweifelsohne

adverbe

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Cette peinture est aisément la meilleure et remporte donc le premier prix.
Dieses Bild ist zweifelsohne das Beste, also bekommt es den ersten Preis.

ohne Probleme, ohne Schwierigkeiten

adverbe

J'ai trouvé que le problème était difficile mais la fille la plus intelligente de la classe l'a résolu facilement.

leicht, einfach

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ce livre se prête facilement (or: volontiers) à une adaptation au cinéma.
Dieses Buch könnte leicht (or: einfach) verfilmt werden.

leicht

adverbe

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Je peux finir tout cela facilement cet après-midi.

leicht

adverbe

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

schmerzlos, schmerzfrei

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

einfach

adverbe

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Dans le monde des affaires, on ne décroche pas facilement un succès.

leicht

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tu t'en es tiré plutôt facilement (or: rapidement) étant donné ce que tu as fait.

schlagfertig

adjectif

voll daneben

adverbe (victoire) (Slang)

ohne Umwege

adverbe (schnell)

blättrig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

praktisch

(situé : maison) (ugs)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

überflüssig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le commandant voyaient les jeunes soldats comme des hommes facilement remplaçables.

eindeutig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ces animaux sont facilement reconnaissables à leur longue queue noire et blanche.

absetzbar, absatzfähig

locution adjectivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le nouveau service de télévision par câble sera facilement vendable (or: facile à vendre) car l'ancien était vraiment horrible.

kann missverstanden werden, kann verwechselt werden

adjectif

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

unmissverständlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La voix particulièrement aiguë de Deborah était facilement reconnaissable.

leicht erreichen

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von facilement in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von facilement

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.