Was bedeutet enquête in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes enquête in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von enquête in Französisch.
Das Wort enquête in Französisch bedeutet Umfrage, Meinungsumfrage, Ermittlung, Ermittlung, Untersuchung, Nachforschung, Untersuchung, ermitteln, ermitteln, untersuchend, Sozialarbeit, Kundenbefragung, eine Umfrage durchführen, /jmdn fragen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes enquête
Umfrage, Meinungsumfrage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cette enquête fut menée par téléphone et on demanda aux gens leurs opinions politiques. Die Umfrage (od. Meinungsumfrage) wurde per Telefon durchgeführt und befragte die Leute über ihre politische Einstellung. |
Ermittlungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'enquête a permis d'identifier deux nouveaux témoins. Die Ermittlungen brachten zwei neue Zeugen vor. |
Ermittlungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La police a lancé une enquête sur le vol. Die Polizei leitete eine Ermittlung des Überfalls ein. |
Untersuchungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'enquête a montré que le patient était en effet mort d'un cancer. |
Nachforschungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La société réalise une enquête pour découvrir où se trouve l'argent disparu. Die Firma stellt eine Nachforschung an, um herauszufinden, was mit dem fehlenden Geld geschehen war. |
Untersuchung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nos recherches sur la maladie montrent qu'elle est d'origine génétique. Unsere Untersuchungen zeigen, dass die Krankheit genetisch bedingt ist. |
ermitteln
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Dans le roman, un meurtre est commis et Hercule Poirot est envoyé pour enquêter. In dem Roman wurde ein Mord begangen und Hercule Poirot wird geschickt, um zu ermitteln. |
ermittelnverbe intransitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
untersuchend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Sozialarbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kundenbefragungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les résultats de l'enquête de satisfaction seront connus la semaine prochaine. |
eine Umfrage durchführen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Rupert a mené une enquête d'opinion mais n'a reçu aucun soutien pour sa suggestion. |
/jmdn fragen(officiellement, auprès de personnes) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le journal a mené une enquête auprès de 50 000 personnes pour récolter leurs avis sur des problèmes actuels. Er fragte die Gruppe, um zu sehen, wo sie zum Mittag hingehen wollten. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von enquête in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von enquête
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.