Was bedeutet énorme in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes énorme in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von énorme in Französisch.
Das Wort énorme in Französisch bedeutet riesig, riesengroß, wuchtig, stämmig, unendlich, Riesen-, riesig, richtig groß, mega, Riese, Koloss, riesig, mega, groß, Klopper, mächtig, enorm, Geil!, groß, riesig, riesig, sehr groß, riesengroß, galaktisch, riesig, fantastisch, riesig, riesig, fies, gigantisch, riesengroß, gigantisch, Maxi-, Kingsize-, riesig, gewaltig, riesig, einheizen, Fels, Felsen, großes Sandwich, Riesenlüge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes énorme
riesig, riesengroß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cet énorme ballon est plus gros qu'elle. Der riesige (od: riesengroße) Ballon ist größer als er. |
wuchtig, stämmigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le millionnaire s'est construit un énorme manoir. Der Millionär baute sich eine kolossale Villa. |
unendlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Riesen-adjectif (Slang) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Lisa m'a donné une énorme part de gâteau. |
riesig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
richtig groß
Anna a remarqué un énorme bouton sur son visage. |
megaadjectif (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Riese, Koloss(voiture, mensonge, ventre) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le poisson que Dave a attrapé était énorme. |
riesigadjectif (succès) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
mega(figuré) (informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
groß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Klopperadjectif (Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Quel énorme sandwich tu as là ! |
mächtig(Größe) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un boom énorme s'est fait entendre lorsque la maison a explosé. Es gab einen mächtigen Knall, als das Haus explodierte. |
enormadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La connaissance du professeur sur le sujet était énorme. L'homme d'affaires n'était intéressé que par le gain d'énormes quantités d'argent. Der Professor hat ein enormes Wissen zu dem Thema. Der Geschäftsmann interessierte sich nur dafür, riesige Geldsummen anzuhäufen. |
Geil!interjection (familier) (Slang) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Vous allez venir tous les deux ? Énorme ! |
groß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'alpiniste désirait explorer les énormes montagnes de l'Amérique du Nord. |
riesigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il y avait une énorme araignée dans la salle de bain. Da war eine riesige Spinne im Bad, |
riesigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les joueurs de rugby ont souvent des cuisses énormes. Il y a eu une explosion énorme qui a démoli la moitié des maisons dans la rue. Eine gewaltige Explosion zerstörte die Hälfte der Häuser in der Straße. |
sehr großadjectif |
riesengroß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Isabel prétend avoir vu une araignée géante dans la salle de bain. |
galaktischadjectif (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
riesig(informell, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Merci beaucoup ; vous avez été d'une grande aide. Danke vielmals, du warst mir eine riesige Hilfe. |
fantastischadjectif (familier) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le groupe a fait un concert énorme (or: épique), impressionnant tous les critiques. |
riesig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
riesig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
fies(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sarah a fait un fastball énorme. |
gigantischadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Regardez ces gigantesques nuages qui arrivent ! Sieh dir die gigantischen Wolken an, die in unsere Richtung ziehen. |
riesengroß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gigantisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Maxi-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Irene a acheté une énorme boîte de mouchoirs. |
Kingsize-(Anglizismus) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
riesig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Imaginez notre immense soulagement lorsqu'elle est revenue. |
gewaltigadjectif (figuré) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le mariage du couple a surmonté des difficultés colossales. |
riesigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tu ne pourras jamais finir cet énorme burrito ! |
einheizen(figuré : le public) (übertragen, Slang) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
Fels, Felsen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un énorme rocher bloquait complètement la piste. Ein Fels (Or: Felsen) blockiert den Pfad komplett. |
großes Sandwich
|
Riesenlügenom masculin (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il s'est avéré que l'histoire de Pete n'était qu'un énorme mensonge. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von énorme in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von énorme
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.