Was bedeutet ditch in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ditch in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ditch in Englisch.

Das Wort ditch in Englisch bedeutet Wassergraben, wegschmeißen, etwas verwerfen, abservieren, jmdn stehen lassen, Beuge, auf dem Wasser notlanden, etwas schwänzen, ein Flugzeug auf dem Wasser notlanden, aushöhlen, allerletzte, allerletztes, allerletzter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ditch

Wassergraben

noun (dyke, trench)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There was a ditch running alongside the road.
Ein Wassergraben führte an der Straße entlang.

wegschmeißen

transitive verb (informal (throw [sth] away) (informell)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
My pack was too heavy, so I ditched some supplies.
Meine Tasche war zu schwer, deswegen habe ich einige Sachen weggeschmissen.

etwas verwerfen

transitive verb (figurative, informal (abandon: an idea, business)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The project turned out to be too expensive, so Karen ditched it.
Das Projekt war zu teuer, deswegen hat Karen es verworfen.

abservieren

transitive verb (figurative, informal (leave: a lover) (informell)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Harry found he was arguing with his girlfriend all the time, so he ditched her.
Harry fand, dass er mit seiner Freundin zu viel stritt, deswegen servierte er sie ab.

jmdn stehen lassen

transitive verb (informal (evade, leave behind)

Janet ditched her younger brother and went off to meet her friends.
Janet ließ ihren Bruder stehen und ging los, um ihre Freunde zu treffen.

Beuge

noun (pit of elbow or knee)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I've got an annoying itch in the ditch of my elbow.

auf dem Wasser notlanden

intransitive verb (aircraft: land on water)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The plane's systems were failing and the pilot realized he would have to ditch.

etwas schwänzen

transitive verb (defect, play truant) (umgangssprachlich)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
She persuaded her brothers to ditch school with her.

ein Flugzeug auf dem Wasser notlanden

transitive verb (aircraft: land on water)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The pilot ditched the plane and climbed out onto his raft.

aushöhlen

transitive verb (dig a ditch in [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

allerletzte, allerletztes, allerletzter

adjective (final or desperate)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ditch in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.