Was bedeutet cruel in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cruel in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cruel in Französisch.

Das Wort cruel in Französisch bedeutet grausam, gemein, schmerzlich, rücksichtslos, heftig, schlimm, blutig, brutal, tödlich, wild, unfreundlich, herzlos, gefühllos, grausam, gefühlskalt, brutal, lieblos gegenüber jemandem/etwas. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cruel

grausam

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le chien s'est enfui suite aux traitements cruels infligés par son maître.
Der Hund rannte wegen der grausamen Schläge des Mannes davon.

gemein

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
C'est cruel de manger une glace devant Johnny alors qu'il n'a pas le droit d'en manger.
Es ist gemein vor Johnny Eis zu essen, wenn er keins haben kann.

schmerzlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La disparition de sa femme à 27 ans était un coup cruel du destin.
Der Tod seiner Frau mit 27 Jahren war eine schmerzliche Erfahrung.

rücksichtslos

adjectif (action)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ignorer cette vieille dame en détresse était vraiment cruel.
Diese alte Dame zu ignorieren, die Hilfe brauchte, war wirklich rücksichtslos.

heftig, schlimm

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Les commentaires cruels de Gareth ont blessé Martha.
Gareths schlimme (or: heftige) Kommentare haben Marthas Gefühle verletzt.

blutig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le chef de cette citadelle était réputé pour être cruel.

brutal

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Elle était brutale avec son ex- mari pour riposter à son infidélité.

tödlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Une terrible maladie s'est propagée à travers la population du hameau.
Eine tödliche Krankheit breitete sich unter den Dorfbewohnern aus.

wild

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Certains animaux du zoo étaient vraiment féroces et avaient besoin d'être maîtrisés.
Manche der Zootiere waren sehr wild und mussten gezähmt werden.

unfreundlich

(familier) (Person)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Der kleine Tommy ist ein gemeiner (or: fieser) Junge.

herzlos

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Comment peux-tu être sans cœur au point de ne pas aider ces gens ?

gefühllos

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

grausam

(familier) (Handlung)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tamsins fieser (or: gemeiner) Kommentar verletzte Davids Gefühle.

gefühlskalt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

brutal

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

lieblos gegenüber jemandem/etwas

(familier)

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cruel in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.