Was bedeutet connect in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes connect in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von connect in Englisch.

Das Wort connect in Englisch bedeutet etwas anschließen, jemanden zusammenführen, etwas verbinden, sich in einwählen, verbinden, jmdn zu jmdm durchstellen, mit verbinden, treffen, die Punkte verbinden, die Punkte miteinander verbinden, sich einen Reim auf machen, mit jemandem in Kontakt kommen, auf etwas treffen, sich mit jmdm verbunden fühlen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes connect

etwas anschließen

transitive verb (attach)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Connect these wires.

Schließ die Kabel an.

jemanden zusammenführen

transitive verb (figurative (bring together)

The Internet connects people all over the world.

Das Internet führt Menschen aus aller Welt zusammen.

etwas verbinden

intransitive verb (access the Internet)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

The WiFi must be down; my computer is switched on but I can't connect.

Das WLAN muss aus sein; mein Computer ist an, aber ich kann keine Verbindung herstellen.

sich in einwählen

(access: Internet, WiFi, etc.)

At the library you can connect to the WiFi for free.

In der Bücherei kann man sich kostenlos ins WLAN einwählen.

verbinden

intransitive verb (form an attachment)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

From the moment we met, we connected.

Von dem Moment an, als dem wir uns trafen, waren wir verbunden.

jmdn zu jmdm durchstellen

transitive verb (telephone: put [sb] through)

"I'd like to speak to the Sales Department." "Please hold while I connect you."

"Ich würde gerne mit der Vertriebsabteilung sprechen." "Bitte bleiben Sie dran, ich stelle Sie duch."

mit verbinden

phrasal verb, transitive, separable (link or join together)

I'm having trouble connecting up my new speakers.

treffen

phrasal verb, intransitive (meet, make contact)

Let's connect up for lunch someday.

die Punkte verbinden, die Punkte miteinander verbinden

verbal expression (US, literal (join dots to form a picture)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

If you connect the dots with your pencil, you will get a picture.

sich einen Reim auf machen

verbal expression (US, figurative (make sense of [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

He often has trouble connecting the dots; you may need to explain more clearly.

mit jemandem in Kontakt kommen

(associate)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

I really hate the job, but it will allow me to connect with some very influential people.

auf etwas treffen

(come into contact with)

There was a loud thwack as the bat connected with the ball.

sich mit jmdm verbunden fühlen

(figurative (form a rapport)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von connect in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet attach in Englisch?

Was bedeutet combine in Englisch?

Was bedeutet join in Englisch?

Was bedeutet unite in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.