Co znamená supérieur v Francouzština?
Jaký je význam slova supérieur v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat supérieur v Francouzština.
Slovo supérieur v Francouzština znamená horní, vrchní, vyšší, horní, vrchní, vyšší, horní, vyšší, nóbl, ušlechtilý, vyšší, horní, horní, na horním toku, vyšší, vedoucí, lepší, terciární, terciální, vrchní, horní, vyšší, nadřazený, nadřazený, vysoký, nadřízený, nadřízená, služebně starší, nadřízený, nadřízená, pokročilý, vznešený, ušlechtilý, bezkonkurenční, šéf, šéfová, nad, úzkoprsý, vyšší vzdělávání, maturita, další vzdělávání, nejvyšší patro, přímý nadřízený, přímá nadřízená, dostat se na vyšší úroveň, lepší než, nadřízený, nadřízený, aktualizovat, příčný kolík. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova supérieur
horní, vrchní, vyšší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le jardinier a taillé la partie supérieure de la haie. |
horní, vrchníadjectif (ze dvou) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La maison a un étage supérieur et un étage inférieur. |
vyššíadjectif (Scolarité) (vzdělání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il a fait 5 années d'études supérieures. |
horní(membres, lèvre,...) (části těla) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tu as un feu sauvage sur ta lèvre supérieure. |
vyšší, nóbl, ušlechtilýadjectif (cíl) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il pensait que Dieu lui avait confié une mission supérieure. |
vyššíadjectif (nadřízený) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un caporal est-il supérieur à un lieutenant ? |
horníadjectif (na stránce) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il y a une illustration dans la partie supérieure de la page. |
horní(dents) (zuby) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
na horním toku(région, terre) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Simon a passé deux semaines dans la Haute Vallée de la Loire. |
vyšší, vedoucí
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les cadres supérieurs de l'entreprise ont beaucoup de responsabilités. |
lepší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
terciární, terciálníadjectif (Enseignement) (vzdělávání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce niveau d'éducation relève du supérieur et est facultatif. |
vrchní, horní(nejvyšší) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il y a deux fois plus de livres sur l'étagère supérieure que sur celle du bas. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Stál na vrchní (or: horní) příčce žebříku. |
vyšší, nadřazenýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Patricia a gravi les échelons au travail, obtenant des promotions à des postes supérieurs tous les deux ou trois ans. |
nadřazenýadjectif (arrogant) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je ne supporte pas l'air supérieur de Paul. |
vysoký(qualité) (kvalita) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les CD ont une qualité supérieure d'enregistrement. |
nadřízený, nadřízenánom masculin (hiérarchique) On devrait toujours montrer du respect pour ses supérieurs et ses aînés. |
služebně starší
|
nadřízený, nadřízená(hiérarchie) Si tu veux une augmentation, parles-en à ton supérieur. |
pokročilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Alice a réussi son examen de biologie avancée facilement. Alice snadno složila zkoušku z pokročilé biologie. |
vznešený, ušlechtilý(idée) (myšlenka) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il a quelques idées très nobles mais aucune d'entre elles n'est pratique. |
bezkonkurenční
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
šéf, šéfová
Si tu veux faire une pause, demande au patron. Pokud si chceš udělat přestávku, zeptej se šéfa. |
nad(hiérarchie) (hodnost) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Un général est au-dessus d'un colonel. Hodnost generála je nad plukovníkem. |
úzkoprsý(personne) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
vyšší vzdělávánínom masculin Il a travaillé dans l'enseignement supérieur pendant plus de 40 ans. |
maturita(France) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat. |
další vzdělávánínom masculin (dospělých) |
nejvyšší patro
Du dernier étage du bâtiment, on peut voir toute la ville. |
přímý nadřízený, přímá nadřízená
Chris sera ton supérieur hiérarchique sur ce projet. |
dostat se na vyšší úroveňverbe intransitif (v počítačové hře) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
lepší než
Cette voiture est supérieure à celle-ci parce qu'elle est plus aérodynamique et économe. |
nadřízený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) En tant que directeur de produit en chef, Paul est au-dessus de moi. |
nadřízený(na vyšší pozici) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gerald est le directeur, donc il est supérieur à Robert, qui n'est que le directeur adjoint. |
aktualizovatverbe intransitif (získat novější software) Ce logiciel est vraiment dépassé ; vous devez passer à une version supérieure si vous désirez demeurer compétitif. Tento software je opravdu zastaralý. Pokud chcete zůstat konkurenceschopní, je třeba ho upgradovat. |
příčný kolíknom masculin (na kriketových brankách) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu supérieur v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova supérieur
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.