Co znamená personnage v Francouzština?
Jaký je význam slova personnage v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat personnage v Francouzština.
Slovo personnage v Francouzština znamená postava, zvláštní člověk, postava, významná osoba, osobnost, postava, postava, člověk, hvězda, postava, hlavní postava, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova personnage
postavanom masculin (fiction) (literatura: osoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cette pièce a des personnages bien construits. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Hlavní postavou je sympatický chlápek. |
zvláštní člověk
Le vieux Jenkins est un sacré personnage. Old Man Jerkins je zvláštní člověk. |
postavanom masculin (Littérature, Théâtre) (knižní, divadelní apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La pièce met en scène cinq personnages sur une île déserte. Hra je o pěti postavách na pustém ostrově. |
významná osobanom masculin |
osobnostnom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le politicien est un personnage sévère et autoritaire, mais il est chaleureux et gentil chez lui. |
postavanom masculin (filmová, historická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
postavanom masculin (kniha, divadlo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Dans son plus récent roman, l'auteur crée un personnage assez différent de ceux de ses œuvres précédents. |
člověknom masculin (určitý typ) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) C'est un curieux personnage. Il ne parle presque pas. Je to zvláštní člověk. Skoro nemluví. |
hvězdanom masculin (známý člověk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) C'est un personnage de la scène jazz locale. |
postavanom masculin (v knize, filmu apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Certains écrivains commencent à planifier leurs romans en faisant une liste de personnages. |
hlavní postavanom masculin Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ». |
nom masculin |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu personnage v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova personnage
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.