Co znamená modelar v Portugalština?

Jaký je význam slova modelar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat modelar v Portugalština.

Slovo modelar v Portugalština znamená živit se modelingem, vytvarovat, exemplární, příkladný, napodobit, kopírovat, napodobovat, , vzorovat, vytvarovat, tvarovat, vytvarovat, založit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova modelar

živit se modelingem

(trabalhar como modelo)

Ela modelou profissionalmente por três anos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Proč nechávají takovou vychrtlinu předvádět plavky? Vždyť je to nechutné.

vytvarovat

verbo transitivo (dar forma)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

exemplární, příkladný

adjetivo (modelo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

napodobit

(utilizar como referência)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

kopírovat, napodobovat

(adaptar conforme um modelo)

Este design foi modelado a partir das últimas novidades de moda em Paris.
Tento design kopíruje nejnovější pařížskou módu.

verbo transitivo (pesquisa)

Pesquisadores modelaram as tendências populacionais neste país nos últimos 200 anos.

vzorovat

verbo transitivo

Eu faço a costura e ela modela.

vytvarovat

verbo transitivo (adaptar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A cozinheira ajustou o papel filme para cobrir a tigela.
Kuchař upravil potravinovou folii, aby seděla v míse.

tvarovat

verbo transitivo (např. hlínu)

Ele moldou a argila com as mãos.

vytvarovat

verbo transitivo (dar forma, modelar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eles moldaram a argila para fazer um vaso.
Vytvaroval z jílu hrnec.

založit na

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu modelar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.