Co znamená mignon v Francouzština?
Jaký je význam slova mignon v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mignon v Francouzština.
Slovo mignon v Francouzština znamená skvěle, roztomilý, rozkošný, rozkošný, nádherný, roztomilý, rozkošný, roztomilý, zlato, roztomilý, hezký, pěkný, pohledný, hezoučký, hezounký, miláček, hovězí svíčková, hříšný, Nádhera!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mignon
skvěleadjectif (charmant) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Il était mignon dans son petit costume tout neuf. |
roztomilý, rozkošnýadjectif (personne) (osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Lucy était un bébé très mignon. Lucy byla roztomilé (or: rozkošné) děťátko. |
rozkošný, nádhernýadjectif (chose) (hezká věc) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Pilar tenait dans ses bras un ours en peluche mignon. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Držela nádherného (or: kouzelného) medvídka. |
roztomilý, rozkošnýadjectif (joli) (osoba: hezká) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La nouvelle copine de Garrett est mignonne. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tvoje přítelkyně je rozkošná (or: kouzelná). |
roztomilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le bébé avait un rire mignon. |
zlato(familier) (neformálně: osoba) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) C'est qui ce canon avec le T-shirt bleu ? |
roztomilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
hezký, pěkný, pohlednýadjectif (femme) (osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Votre fille est si jolie (or: mignonne) dans cette robe. Tvoje dcera je v těch šatech tak hezká. |
hezoučký, hezounký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Elle a des tout petits pieds tout mignons ! |
miláček(neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tu es tellement trognon que je pourrais te manger tout cru. |
hovězí svíčkovánom masculin Le filet mignon est l'un des morceaux de viande les plus tendres. |
hříšnýnom masculin (figuré : faiblesse) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le chocolat, c'est son péché mignon. Čokoláda je jeho hříšným potěšením. |
Nádhera!(affection) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Regarde, le chat joue avec le bébé. Comme c'est mignon ! |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu mignon v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mignon
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.