Co znamená merveilleux v Francouzština?
Jaký je význam slova merveilleux v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat merveilleux v Francouzština.
Slovo merveilleux v Francouzština znamená úžasný, skvělý, fantastický, famózní, perfektní, úžasný, skvělý, blažený, podivuhodný, zázračný, úžasný, skvělý fantastický, božský, báječný, úžasný, fantastický, idilický, šťastný, výjimečný, ráj. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova merveilleux
úžasný, skvělý, fantastický, famózní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) C'est une merveilleuse cuisinière. Ona je úžasná kuchařka. |
perfektní, úžasný, skvělý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il a donné une représentation merveilleuse et a fait deux rappels. |
blažený(journée, évènement) (o situaci) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les enfants passaient la nuit chez leurs grands-parents et Jennie et moi nous sommes donc réveillés dans un silence merveilleux. Děti trávily noc u mých rodičů, takže jsem se s Jennie probudil do blaženého ticha. |
podivuhodnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les forces de la nature sont dangereuses et merveilleuses à la fois. |
zázračnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le marché formait une scène merveilleuse avec toutes ces drôles de choses en vente. |
úžasný, skvělý fantastický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'exposition présente une collection extraordinaire de sculptures faites par des artistes locaux. |
božský(excellent) (přeneseně: velmi dobrý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce dessert est divin. |
báječný, úžasný, fantastický(particulièrement bon) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La soirée de gala de demain promet d'être sensationnelle (or: merveilleuse). Zítřejší slavnost by mohla být báječná (or: úžasná). |
idilický, šťastný(passé : insouciant) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
výjimečnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
rájnom masculin (na zemi) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le parc national du Mont Rainier est un pays merveilleux avec ses glaciers et son manteau de neige. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu merveilleux v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova merveilleux
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.