Co znamená how v Angličtina?

Jaký je význam slova how v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat how v Angličtina.

Slovo how v Angličtina znamená jak, jak, jak, jak, jak, jak, ledabyle, nedbale, porozumět, bát se pomyslet, co třeba, Jak se máš?, Jak se máš?, jak to, že, jak to, jak jde život?, jak je to možné?, jak to je, jak dlouho, jak dlouhý, kolik, kolik, kolik, nakolik, jak často, jak často, jak to mám vědět?, šlamastyka, návod, dotázat se, zeptat se, umět, vědět jak, know-how, jakkoli, jakkoliv, bez ohledu na to, jak, bez ohledu na to, jak, chápat, uvědomovat si, popisovat, líčit, ukázat, jak. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova how

jak

adverb (in what manner) (způsob)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Did you see how he looked at me?

Viděl jsi, jak se na mě díval?

jak

adverb (by what means) (prostředek)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Do you know how to fix this TV?

Víš, jak opravit tuto televizi?

jak

adverb (in what condition) (stav)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

How are you?

Jak se máš?

jak

adverb (to what extent) (do jaké míry)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

How strong do you like your coffee?

Jak silnou kávu piješ?

jak

adverb (intensifier) (ve zvolání)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

How kind of you!

Jak milé!

jak

adverb (meaning what) (jakým způsobem)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

I don't know how to understand her comments.

Nevím, jak mám těm jejím komentářům rozumět.

ledabyle, nedbale

adverb (informal (carelessly, without order)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

I was shocked to see Sara shove her expensive dresses into the wardrobe anyhow.

Byl jsem v šoku, když Sara ledabyle nacpala svoje drahé šaty do skříně.

porozumět

transitive verb (understand) (něčemu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

It's impossible to comprehend how such a complicated machine works.

Je nemožné porozumět tomu, jak pracuje tak komplikovaný přístroj.

bát se pomyslet

verbal expression (find unpleasant to imagine)

I dread to think how the victim's family must be feeling.

co třeba

(informal (introducing a suggestion) (návrh)

How about going to the cinema tonight?

Jak se máš?

expression (informal (greeting)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

"How are you doing?" "Not too bad, how about you?"

Jak se máš?

expression (greeting)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Hello Phil, how are you? Good to see you again.

jak to, že

expression (informal (why is it that)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

How come you aren't at work?

jak to

interjection (informal (Why?)

You guys split up? How come?

Vy jste se rozešli? Jak to?

jak jde život?

expression (formal (Pleased to meet you.)

How do you do? I'm delighted to meet you.

jak je to možné?

(explain why)

How is it that all of your hats are black?

jak to je

(reality, the way life is)

You might think it's unfair that you didn't get the job, but that's just how it is.

jak dlouho

adverb (time: for what duration)

How long does it take to boil an egg?

jak dlouhý

adverb (measurement: what length)

How long is the Great Wall of China?

kolik

(what number)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

How many times have you been abroad?

kolik

expression (what amount)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

It's not important how much effort you put into the job - it's results that count!

kolik

expression (what price, cost) (v otázce)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

How much does this sandwich cost?

Kolik stojí ten sendvič?

nakolik

expression (to what extent)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

It doesn't matter how much I try to please my boss, he still isn't satisfied.

jak často

adverb (the frequency with which)

How often I go to the dentist depends on how I feel.

jak často

adverb (with what frequency)

How often do you go to the doctor?

jak to mám vědět?

expression (informal (I don't know.)

Why are you asking me if it's going to rain tomorrow? How should I know?

šlamastyka

noun (informal, dated (difficult situation) (zastaralý výraz: složitá situace)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Well that was certainly a fine how-do-you-do wasn't it?

návod

noun (informal (instructional guide)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

This is more of a how-to than a full explanation of the principles involved.

Je to spíš takový návod, a ne kompletní vysvětlení toho, jak to funguje.

dotázat se

transitive verb (formal (with clause: ask)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Fred inquired whether Larry had time to help him move this weekend. Lucie enquired when the next train for King's Cross departed.

zeptat se

transitive verb (formal (with clause: ask)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I am writing to to inquire as to whether your company has any vacancies.

umět

verbal expression (be able to do [sth])

Do you know how to swim?

vědět jak

verbal expression (be able, have skill)

I'd love to make my own clothes but I don't know how.

know-how

noun (technical knowledge) (odborná znalost)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

I don't have the know-how to fix it.

jakkoli, jakkoliv

expression (with clause: whichever way)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

No matter how you go, you can't get there in less than an hour.

bez ohledu na to, jak

adverb (in whatever manner)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

She's determined to become famous, no matter how!

bez ohledu na to, jak

expression (with adjective: to whatever degree)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

She resists any change, no matter how small.

chápat, uvědomovat si

(be aware)

He doesn't realize how important this is for me.

Nechápe (or: neuvědomuje si), jak je to pro mne důležité.

popisovat, líčit

transitive verb (with clause: tell)

The old soldier recounted how his unit had defended themselves against the enemy.

ukázat, jak

transitive verb (demonstrate)

He showed his daughter how to tie her shoes.

Ukázal své dceři, jak se zavazují boty.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu how v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova how

Co znamená Getting Started v Angličtina?

Co znamená account v Angličtina?

Co znamená affordability v Angličtina?

Co znamená battery life v Angličtina?

Co znamená be v Angličtina?

Co znamená behave v Angličtina?

Co znamená can v Angličtina?

Co znamená come v Angličtina?

Co znamená compare v Angličtina?

Co znamená construction v Angličtina?

Co znamená dare v Angličtina?

Co znamená depth v Angličtina?

Co znamená devil v Angličtina?

Co znamená direction v Angličtina?

Co znamená do v Angličtina?

Co znamená ever v Angličtina?

Co znamená expertise v Angličtina?

Co znamená fare v Angličtina?

Co znamená feel v Angličtina?

Co znamená fit v Angličtina?

Co znamená fortunate v Angličtina?

Co znamená get v Angličtina?

Co znamená give v Angličtina?

Co znamená give directions v Angličtina?

Co znamená go v Angličtina?

Co znamená help v Angličtina?

Co znamená housewares v Angličtina?

Co znamená housewife v Angličtina?