Co znamená devil v Angličtina?

Jaký je význam slova devil v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat devil v Angličtina.

Slovo devil v Angličtina znamená čert, ďábel, satan, ďábel, zloduch, uličník, obtěžovat, připravovat, k čertu, u čerta, peklo, peklo, pořádný, ďáblův advokát. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova devil

čert, ďábel, satan

noun (evil supernatural being)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hell is supposed to be full of devils.
Peklo má být plné čertů.

ďábel

noun (often capitalized (religion: evil being, Satan)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The preacher warned his congregation not to allow the Devil to tempt them.
Kněz valoval shromáždění, aby nedovolili ďáblovi pokoušet je.

zloduch

noun (figurative (evil person) (zlý člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The dictator was a devil to his people.
Diktátor byl pro jeho lid zloduchem.

uličník

noun (figurative, informal (mischievous person)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Those devils poured a bucket of water over me!
Ti uličníci mě polilil kýblem vody.

obtěžovat

transitive verb (mainly US (annoy, harass)

The journalists kept devilling the politician.
Novinář neustále obtěžoval politika.

připravovat

transitive verb (food: prepare with spices) (kořeněné jídlo)

I'm devilling an egg for lunch.
K obědu připravuji vejce s kořením.

k čertu, u čerta

interjection (emphatic expletive, mild oath) (hovorový výraz)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
The devil, he will; I'm putting a stop to it right now. Who the devil told you that?
K do ti to k čertu řekl?

peklo

noun (figurative, informal ([sth] difficult, resistant) (přeneseně: něco obtížného)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
This job is a devil, but it's interesting.
Tahle práce je peklo, ale je zajímavá.

peklo

noun (figurative, informal ([sth] difficult, unpleasant) (přeneseně: těžká situace)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
My family has had a devil of a time this past year.
Moje rodina zažila poslední rok peklo.

pořádný

noun (figurative, informal ([sth] bad) (hodně veliký)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
That's a devil of a bruise you've got there; what happened?

ďáblův advokát

noun (figurative (argues for [sth] unpopular)

Can I play devil's advocate, and ask you a question?

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu devil v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.