Co znamená dénigrer v Francouzština?

Jaký je význam slova dénigrer v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dénigrer v Francouzština.

Slovo dénigrer v Francouzština znamená shodit, shazovat, očernit, shazovat, pomlouvat, shazovat, snižovat, shazovat, odmítnout, znevažování, očerňovat, ostouzet, pomlouvat, pomlouvat, shazovat, očernit, pohanět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dénigrer

shodit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il dénigre ses camarades, ce n'est pas très loyal.

shazovat

(plus fort) (přeneseně)

Derek se dénigre toujours en riant.

očernit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Linda était fâchée par la façon dont les journaux l'avaient dénigrée.

shazovat

verbe transitif

Tu ne devrais pas dénigrer ton chef, tu ne sais pas qui peut t'écouter.

pomlouvat

shazovat

verbe transitif

George a passé la soirée à dénigrer la pièce.

snižovat, shazovat

(něčí schopnosti apod.)

Mon père avait la mauvaise habitude de nous rabaisser quand nous étions petits.

odmítnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Lors de sa recherche d'un nouveau lieu de vie, Shawna a dénigré tous les appartements qu'elle a visités.

znevažování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

očerňovat, ostouzet, pomlouvat

pomlouvat

verbe transitif

L'homme politique passe beaucoup de temps à dénigrer les politiques de son rival, mais il ne parle pas beaucoup des siennes.

shazovat

verbe transitif

Neil critique (or: dénigre) toujours ses collègues.

očernit

verbe transitif (přeneseně: někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'article de journal dénigre l'homme qui était autrefois très respecté dans la communauté.

pohanět

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Après avoir été mal servi, Greg a dénigré le restaurant auprès de tous ses amis.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu dénigrer v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.