Co znamená dément v Francouzština?

Jaký je význam slova dément v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dément v Francouzština.

Slovo dément v Francouzština znamená duševně nemocný, dementní, dementní, šílený, bláznivý, cvok, šílenec, šílený, bláznivý, skvělý, perfektní, parádní, popřít, odporovat, odporovat, popřít, vyvrátit, vyvrátit, neochvějný, spolehlivý, nevyčerpatelný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dément

duševně nemocný

Kara est devenue folle après l'épreuve qu'elle avait traversée et a été internée pendant plus d'un an.

dementní

(trouble mental) (trpící demencí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Alors que la maladie du vieil homme progressait, il devenait plus dément.

dementní

(pas sain d'esprit)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tu es dément de penser que tu peux vivre dans cet horrible appartement !

šílený

(familier) (bizarní)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Elle porte toujours des vêtements déments (or: délirants) et très voyants.

bláznivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Un homme fou est sorti des décombres.

cvok, šílenec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Les individus catégorisés en tant qu'aliénés étaient mis à l'écart de la société.

šílený, bláznivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il a imaginé un projet fou d'hôtel dans le désert.

skvělý, perfektní, parádní

(familier)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tu as eu le boulot ? Mais c'est super (or: génial) !

popřít

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le témoin a démenti son témoignage précédent.

odporovat

(něčemu)

L'expression calme du visage de Ron dément ses mains nerveuses.

odporovat

(une personne, une idée)

Ne l'embarrasse pas en le contredisant en public.

popřít

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Elle a nié (or: démenti) devoir de l'argent à sa colocataire cupide.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Dlouho zapírala, ale pak se přiznala.

vyvrátit

verbe transitif (popřít platnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le membre du Congrès a démenti les accusations de corruption.

vyvrátit

verbe transitif (vědecky apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les preuves ont réfuté les déclarations du procureur.

neochvějný, spolehlivý, nevyčerpatelný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu dément v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.