Co znamená constant v Francouzština?

Jaký je význam slova constant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat constant v Francouzština.

Slovo constant v Francouzština znamená stálý, neměnný, spolehlivý, stálý, neustálý, plynulý, rovnoměrný, stálý, trvalý, přetrvávající, neustávající, neutuchávající, snaživý, pilný, monotónní, věčný, trvalý, nekončící, statický, nehybný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova constant

stálý, neměnný

adjectif (teplota, úroveň)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fais bouillir ce bouillon à température constante pendant dix minutes.
Vař vývar o stálé teplotě po dobu 10 minut.

spolehlivý

adjectif (amélioration, progrès,...)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est un employé très constant, il fait rarement des erreurs.
Je to velmi spolehlivý (or: důsledný) zaměstnanec.

stálý, neustálý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les bruits constants du chantier empêchaient Henry de se concentrer sur ses études.
Neustálé bouchání, které se ozývalo ze stavby, rušilo Henryho v učení.

plynulý, rovnoměrný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Alice fait des progrès constants en anglais.
Alice dosahuje ve studiu angličtiny plynulého pokroku.

stálý, trvalý, přetrvávající

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
J'ai un intérêt durable pour l'histoire médiévale.

neustávající, neutuchávající

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La musique incessante du voisin a empêché Steve de fermer l'œil de la nuit.

snaživý, pilný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

monotónní

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

věčný, trvalý, nekončící

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Leurs éternelles (or: perpétuelles, constantes) doléances ont été ignorées par le gouvernement.

statický, nehybný

(véhicule)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'homme est sorti du véhicule à l'arrêt.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu constant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.