Co znamená consommation v Francouzština?

Jaký je význam slova consommation v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat consommation v Francouzština.

Slovo consommation v Francouzština znamená snězení, spotřeba, příjem, spotřeba, spotřeba, kouření, pití, opíjení se, konzum, použitelný, využitelný, spotřební, energeticky úsporný, index spotřebních cen, rekreační užívání drog, průmyslové zboží, spotřební zboží, omezit, spotřební, omezit, jedlý, poživatelný, flám. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova consommation

snězení

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La consommation de sa proie par le lion fut brève.
Lev na snězení své kořisti nepotřeboval mnoho času.

spotřeba

nom féminin (míra)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La consommation de biens périssables a récemment augmenté.
Spotřeba výrobků na jedno použití poslední dobou roste.

příjem

(de nourriture, d'alcool) (potravy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Fred a décidé de suivre un régime donc il a commencé à réguler sa consommation de nourriture.

spotřeba

nom féminin (achat) (nakupování a užívání)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sally a décidé de mettre un terme à sa consommation.

spotřeba

nom féminin (paliva na kilometr)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cette voiture est très économique en consommation d'essence mais elle est toute petite.

kouření

(návyk)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
SI tu arrêtes le tabac, ton assurance maladie sera moins chère.

pití, opíjení se

(alkoholu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Son alcoolisme a fini par mettre fin à leur mariage.

konzum

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
À présent, Noël est une époque de consumérisme et de spiritualité à la fois.

použitelný, využitelný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'importation de produits consommables est en baisse.

spotřební

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Článek popisuje spotřební návyky mladých Američanů.

energeticky úsporný

index spotřebních cen

nom masculin

L'indice des prix à la consommation a augmenté de 10 pour cent depuis le début de l'année.

rekreační užívání drog

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

průmyslové zboží

nom masculin pluriel

Il y a une baisse des ventes des biens durables, tels que l'électroménager et le mobilier.

spotřební zboží

nom masculin pluriel

Pendant la guerre, les produits de grande consommation étaient rares et les étals des magasins étaient vides.

omezit

locution verbale (spotřebu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Si vous n'arrivez pas à vous arrêter complètement de fumer, vous pouvez au moins essayer de réduire votre consommation (de cigarettes).

spotřební

locution adjectivale (biens)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

omezit

(spotřebu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
J'ai du mal à réduire ma consommation d'alcool quand mes amis n'arrêtent pas de m'inviter à boire des coups.

jedlý, poživatelný

nom masculin pluriel

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'épicerie du village vend quelques produits de consommation.

flám

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu consommation v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.