Co znamená bar v Francouzština?

Jaký je význam slova bar v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bar v Francouzština.

Slovo bar v Francouzština znamená bar, , bar, výčepní pult, mořčák, společenská místnost, okoun, hospoda, nálevna, zaplivaný pajzl, snack bar, striptýzový klub. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bar

bar

nom masculin (Physique) (jednotka tlaku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Pendant la tempête, la pression est descendue à vingt-huit bars.

nom masculin (à jus, à café)

Un nouveau bar à jus de fruits a ouvert sur le campus récemment.

bar

(établissement)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le bar (or: café) qui vient d'ouvrir en ville propose un tas de bières différentes.
V tom novém baru (or: výčepu) mají mnoho různých značek piv.

výčepní pult

(meuble)

Le cow-boy alla au comptoir (or: au bar) et commanda une bière.
Kovboj přešel k barovému pultu a objednal si pivo.

mořčák

(poisson) (mořská ryba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le bar est mon poisson préféré.

společenská místnost

(v hotelu)

Fred est allé au bar pour boire un verre après une journée complète de réunions.

okoun

nom masculin (poisson) (ryba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ryan espérait pêcher du bar au lac, mais il est revenu bredouille.
Ryan doufal, že na jezeře chytí okouna, ale vrátil se domů s prázdnou.

hospoda

(familier)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Gégé allait tous les jours au bistrot boire son verre de rouge.

nálevna

nom masculin (neform.: nelegální)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

zaplivaný pajzl

nom masculin

Il l'a trouvée dans un bar sordide, en train d'essayer de noyer son chagrin.

snack bar

nom masculin (anglicisme, restaurant)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tous les midis nous prenons notre repas au snack-bar du coin.

striptýzový klub

nom masculin

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu bar v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.