Co znamená aquela v Portugalština?

Jaký je význam slova aquela v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aquela v Portugalština.

Slovo aquela v Portugalština znamená to, tamten, tamta, tamto, tamten, tamta, tamto, tamto, vtip o, žert o, kdosi, ten, který, než bys řekl švec, až do. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aquela

to

(de+ esse; essa, isso)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.

Líbí se ti to?

tamten, tamta, tamto

(como indicado)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Eu prefiro essa echarpe.

Tamten šátek se mi líbí nejvíce.

tamten, tamta, tamto

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Não sei se eu prefiro este ou esse.

Nejsem si jist, zda se mi více líbí toto nebo tamto.

tamto

(objeto indicado: esse, essa, isso) (věc, na kterou se ukazuje)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Você quer esse ou aquele?

Chceš tohle nebo tamto?

vtip o, žert o

pronome

Quando eu contei aquela do cavalo e do bar ninguém riu.

kdosi

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

ten, který

pronome

než bys řekl švec

locução adverbial (a menor provocação) (hovorový výraz)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

až do

(em um tempo passado)

Až do dnešního dne to problém nepředstavovalo.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu aquela v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova aquela

Co znamená Aquário v Portugalština?

Co znamená a v Portugalština?

Co znamená acordar v Portugalština?

Co znamená afora v Portugalština?