西班牙语中的 tonto 是什么意思？

西班牙语中的单词 tonto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 tonto 的说明。

西班牙语 中的tonto 表示愚蠢的，傻的, 笨的，愚蠢的, 傻的, 愚蠢的, 笨的, 愚蠢的, 愚蠢的, 笨蛋，傻瓜, 傻瓜，蠢人, 傻瓜, 笨蛋, 傻的，糊涂的, 笨的，傻的，蠢的, 笨的, 笨的，蠢的，没头脑的, 愚蠢的, 愚蠢的, 愚蠢的, 傻瓜，蠢人, 发疯的，发神经的, 愚蠢的, 愚蠢的，蠢的, 笨的, 傻的, 傲气的, 低能的, 傻子, 傻瓜，笨蛋，傻子，白痴, 傻瓜，笨蛋，蠢材, 笨蛋, 白痴, 傻瓜, 蠢货, 傻瓜，白痴，笨蛋, 傻瓜，笨蛋, 傻人, 傻瓜, 蠢人, 傻瓜, 傻瓜, 傻瓜, 笨蛋, 愚蠢的人, 蠢人, 蠢货, 笨蛋, 懒汉，懒虫, 笨蛋, 愚蠢至极的, 傻瓜, 笨蛋, 愚蠢的, 愚钝的, 愚蠢的，愚笨的，傻的，糊涂的, 低能的, 愚蠢的，笨的，傻的, 蠢的, 笨蛋, 蠢才, 蠢驴，傻瓜, 傻瓜, 笨蛋，蠢材, 笨蛋, 愚蠢的人, 笨蛋，傻瓜，蠢货, 傻瓜, 蠢人, 不聪明的，迟钝的，愚蠢的, 傻瓜, 愚蠢的, 笨的, 愚蠢的, 傻瓜, 笨人, 愚蠢地, 笨蛋，愚蠢的人, （我这个）傻瓜, 为人精明, 瞎混，混日子, 弱智，笨蛋，蠢货, 笨蛋, 出丑, 装傻, 闲荡, 胡闹, 嬉戏, 做愚蠢的事, 对…视而不见，对…熟视无睹。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tonto 的含义

愚蠢的，傻的

(说的话，办的事)

¡Qué idea tan tonta!

讲这种话真是愚蠢！

笨的，愚蠢的

adjetivo (人)

Ella era demasiado tonta como para pensar en una alternativa.

她太笨了，想不出别的法子来。

傻的, 愚蠢的, 笨的

(俚语，轻蔑语)

¿Dónde está tu tonto hermano hoy?

愚蠢的

笨蛋，傻瓜

(俚语)

Derek es un tonto al que le encanta hacer reír a sus compañeros de clase.

傻瓜，蠢人

傻瓜, 笨蛋

nombre masculino

傻的，糊涂的

(人)

Es muy tonto al insistir en comer en casa todas las noches.

他坚持每晚都在家吃饭，真是傻。

笨的，傻的，蠢的

(口语)

Varios peatones tontos iban de un lado para otro entre los coches.

几个傻行人在车流中来回踱步。

笨的

Ann es agradable, pero un poco tonta a veces.

安人很好，不过有时有点笨。

笨的，蠢的，没头脑的

(人)

¡Ese maldito tonto volvió a golpearme el auto!

愚蠢的

Nadie escucha las tontas ideas de Walter.

愚蠢的

(人)

愚蠢的

Karen es tonta y suele meterse en malas situaciones.

凯伦真笨，总是使自己陷入困境。

傻瓜，蠢人

(尤用于美国，口语)

No le confíes un proyecto tan serio a un tonto como Randy.

发疯的，发神经的

adjetivo

别发疯了，这是很严肃的事情！

愚蠢的

adjetivo

Serías muy tonto si entregases tu renuncia ahora mismo.

你现在递交辞呈的话，就太不理智了。

愚蠢的，蠢的

adjetivo

笨的, 傻的

adjetivo

傲气的

低能的

傻子

nombre masculino, nombre femenino

Es un tonto, intentando copiarse en un examen como ese.

他真是一个笨蛋，竟然试图在那种考试中作弊。

傻瓜，笨蛋，傻子，白痴

(俚语)

Mi hermano es un tonto que cree todo lo que le digan.

傻瓜，笨蛋，蠢材

(比喻，俚语，轻蔑语)

笨蛋, 白痴, 傻瓜, 蠢货

(美式俚语，轻蔑语)

傻瓜，白痴，笨蛋

(俚语，轻蔑语)

傻瓜，笨蛋

(非正式用语)

傻人

nombre masculino, nombre femenino

傻瓜, 蠢人

nombre masculino, nombre femenino

傻瓜

nombre masculino, nombre femenino

傻瓜

nombre masculino, nombre femenino

笨蛋

nombre masculino, nombre femenino

愚蠢的人

Deja de bromear. ¡No seas tonto!

蠢人, 蠢货, 笨蛋

懒汉，懒虫

笨蛋

nombre masculino, nombre femenino

No seas tonto, si haces eso, te meterás en problemas.

别发傻了！如果你那么做，你会有麻烦的。

愚蠢至极的

nombre masculino, nombre femenino

傻瓜

Joe se tropezó con su propio pie: ¡qué tonto!

乔被自己的脚绊倒了，笨蛋一个！

笨蛋

愚蠢的

Ryan cometió un error estúpido.

瑞恩犯了个愚蠢的错误。

愚钝的

愚蠢的，愚笨的，傻的，糊涂的

(非正式用语)

低能的

愚蠢的，笨的，傻的

(俚语)

La nueva asistente de Quinn es atontada y nunca termina nada a tiempo.

蠢的

(figurado, coloquial) (人)

¿Cómo que no sabe quién es Ronald Reagan? ¿Es descerebrada esa chica?

笨蛋

¡Así no se hace, imbécil!

你这个笨蛋，不是那么做的！

蠢才

(ES, jerga)

Walter es un gilipollas por dejar que su novia lo trate mal.

华尔特的女朋友对他那样不好，他还放任她，真是个蠢材。

蠢驴，傻瓜

(俚语，无礼，指人)

John bailaba sobre la mesa e hizo el ridículo.

约翰爬到桌子上跳舞，像个傻瓜。

傻瓜

笨蛋，蠢材

(peyorativo)

笨蛋

(俚语，轻蔑语)

愚蠢的人

笨蛋，傻瓜，蠢货

¡Oye, bobo, no corras en la calle!

傻瓜

(coloquial)

蠢人

不聪明的，迟钝的，愚蠢的

(人)

Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela.

提姆人很好，不过不太聪明。他的在校成绩不是很好。

傻瓜

(非正式用语)

愚蠢的

adjetivo

笨的, 愚蠢的

傻瓜

笨人

¡Eso no es lo que significa la palabra, bobo!

愚蠢地

Marty insiste en charlar estúpidamente sobre el clima por diez minutos al comienzo de cada reunión.

每次开会前，马蒂都要无聊地闲谈十分钟天气。

笨蛋，愚蠢的人

(俚语)

（我这个）傻瓜

locución nominal con flexión de género (俚语，指称自己)

为人精明

(informal)

John no tiene un pelo de tonto y no va a perder su dinero en juegos de cartas.

瞎混，混日子

locución verbal (非正式用语)

¡Deja de hacer el tonto y cena!

弱智，笨蛋，蠢货

(ES, vulgar)

¡Quita de en medio, tonto del culo!

笨蛋

locución nominal con flexión de género (ES, vulgar)

Si hablas con él un par de minutos, enseguida te das cuenta de solo es otro tonto del culo.

出丑

locución verbal

Trató de cantar una canción en el bar de karaoke cuando estaba borracho y terminó pareciendo un tonto. Sally pareció una tonta cuando se cayó de las escaleras.

装傻

locución verbal

A Bob le gusta hacerse el tonto con sus nietos.

闲荡

locución verbal (Mexico)

Deja de hacerte el tonto y ayúdame a levantar este lío.

胡闹

(孩子)

Los niños hacían payasadas mientras sus padres preparaban la cena.

父母做饭时，孩子在他们周围打闹。

嬉戏

locución verbal

Como tenemos mucho trabajo que hacer, no hay tiempo para hacer el tonto.

做愚蠢的事

locución verbal

Ella se ha comportado como una tonta en su momento, pero ¿mentirle a la policía? ¡Qué tan estúpida puedes ser!

对…视而不见，对…熟视无睹

El inspector corrupto hizo la vista gorda con las violaciones de seguridad.

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 tonto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

tonto 的相关词

西班牙语中的 baboso 是什么意思？

西班牙语中的 boniato 是什么意思？

西班牙语中的 membrillo 是什么意思？

西班牙语中的 pelotudo 是什么意思？

西班牙语中的 pendejo 是什么意思？

西班牙语中的 perdido 是什么意思？

西班牙语中的 por 是什么意思？

西班牙语中的 porro 是什么意思？