西班牙语 中的 recién 是什么意思?

西班牙语 中的单词 recién 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 recién 的说明。

西班牙语 中的recién 表示最近,不久以前, 刚才, 用新方式,以新方法, fresh-(前缀), 新, 新地, 才刚刚, 新手,刚入行者,无经验者, 新发现的, 刚印刷出的(书,报纸等), 刚出版的,刚发行的,刚面世的, 新割的, 不熟悉, 直到, 完好如新, 新婚, 婴儿, 新来的人, 新婚的人, 度蜜月的新人, 新生儿, 新生儿,新生婴儿, 新来的人, 新来的人, 刚断奶的婴孩或幼畜, 刚断奶的幼畜, 新生的, 新婚的, 刚发行的,刚上映的, 新手, 新长出的头发等, 新来的人,新人, 新婚夫妇。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 recién 的含义

最近,不久以前

(时间)

Están recién casados.
他们前不久结婚了。

刚才

Colin estaba aquí recién. Quizás haya ido a coger algo de la oficina.

用新方式,以新方法

adverbio

凯特拜访了重新整理过的博物馆。

fresh-(前缀)

adverbio

Diana me trajo un ramo de flores recién cortadas de su jardín.
戴安娜带给我一束才从她院子里剪下来的(fresh-cut)花。

adverbio

El césped recién cortado huele fresco.
例如:新割的,新生儿

新地

El asistente del panadero trajo una bandeja con cruasanes recientemente horneados.

才刚刚

Apenas empiezo a aprender francés: estoy en la tercera lección.

新手,刚入行者,无经验者

(非正式用语)

新发现的

Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi.

刚印刷出的(书,报纸等)

locución adjetiva

El último boletín del club está recién publicado.

刚出版的,刚发行的,刚面世的

locución adjetiva (图书、新闻报告等)

Hay un libro recién publicado que trata ese tema con detalle.

新割的

(césped) (草、干草)

不熟悉

Steven es nuevo en el trabajo, y a menudo pide ayuda.

直到

locución conjuntiva

Recién cuando termines la tarea y los quehaceres podrás ver televisión.

完好如新

John ha arreglado mi bici y ahora está como nueva.

新婚

expresión (新婚夫妇车上的标牌)

Cuando nos fuimos de luna de miel nuestro auto llevaba el clásico cartel de "Recién Casados".

婴儿

locución nominal con flexión de género

El recién nacido tenía una cabeza que parecía enorme.

新来的人

locución nominal con flexión de género

Debemos darle la bienvenida a los recién llegados y tratarlos con respeto.

新婚的人

El recién casado les mostró con orgullo a sus compañeros de trabajo algunas fotos de su nueva esposa.

度蜜月的新人

新生儿

新生儿,新生婴儿

locución nominal masculina

El recién nacido pesó 3,100 kg.

新来的人

(非正式用语)

新来的人

刚断奶的婴孩或幼畜

刚断奶的幼畜

新生的

locución adjetiva

¡La familia García tiene una beba recién nacida!

新婚的

locución adjetiva

La pareja recién casada celebró su matrimonio con una botella de champagne.

刚发行的,刚上映的

locución adjetiva (电影、音乐)

La última película de Judy Law está recién estrenada.

新手

La compañía es una recién llegada en el campo del márketing.

新长出的头发等

locución adjetiva

新来的人,新人

Los recién llegados solo hablaban chino mandarín.

新婚夫妇

Los recién casados se fueron de luna de miel a Tahití.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 recién 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。