西班牙语 中的 exponer 是什么意思?

西班牙语 中的单词 exponer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 exponer 的说明。

西班牙语 中的exponer 表示曝光, 使无保护, 使暴露, 裸露出, 冒…风险, 阐述, 引出, 把…表达清楚, 使陷入…的风险, 解释,陈述, 悬挂展出, 使难堪, 明确规定, 展出, 展出,展示, 展出商品,展出产品, 用模特展示服装, 公开,公布, 揭穿, 清晰地阐述, 陈列, 展出, 展示, 正式声明, 陈列, 介绍, 加深, 使曝光, 使某人经历某事, 使...受...影响, 使...暴露在(病毒)威胁下, 证明自己有道理, 使…暴露于空气中, 谎称, 谈及, 揭露出。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 exponer 的含义

曝光

verbo transitivo (胶卷)

El fotógrafo expuso la película mucho tiempo para darle un aspecto desvaído.
摄影师长时间曝光胶卷,让照片有做旧的效果。

使无保护, 使暴露

verbo transitivo (计算机防火墙等)

El software antivirus de Erin no estaba actualizado, lo que expuso su ordenador.

裸露出

(身体)

El vestido de Janice muestra sus hombros.
珍妮丝的裙子暴露出了她的肩膀。

冒…风险

Estás arriesgando tu vida conduciendo a esa velocidad.
你车开得那么快,是在拿生命冒险。

阐述

Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina.

引出

verbo transitivo

把…表达清楚

verbo transitivo

El orador sabe cómo exponer sus teorías.
讲师知道如何把自己的理论表达清楚。

使陷入…的风险

verbo transitivo

Trabajando al aire libre al mediodía nos expusimos al riesgo de coger una severa quemadura de sol.

解释,陈述

verbo transitivo

Durante el juicio por asesinato, el ministerio fiscal expuso cuidadosamente los cargos contra el acusado.
在谋杀案审理期间,检察官谨慎地陈述了国家对被告的指控。

悬挂展出

verbo transitivo

Los conservadores expusieron los cuadros de Dalí en el museo.

使难堪

El marido de Joan se emborrachó y la expuso en frente de otros invitados.

明确规定

La constitución expone los procedimientos de toma de decisión del municipio.

展出

verbo transitivo

El artista expondrá sus obras más recientes la semana entrante en la alcaldía.
下周该艺术家将在市政厅展出他的最新作品。

展出,展示

El mes próximo expondrán sus primeros cuadros en la galería de arte.
下个月他们会在画廊展出他的早期画作。

展出商品,展出产品

verbo intransitivo (formal) (口语)

Por lo general exponemos en el festival de jardines del pueblo.
我们通常在市镇园艺博览会上展出商品。

用模特展示服装

Usemos este maniquí para exponer este suéter.

公开,公布

La investigación reveló la corrupción de los oficiales de gobierno.

揭穿

El periódico desmintió las palabras del alcalde.

清晰地阐述

La maestra enunció la palabra con cuidado durante el examen de ortografía.

陈列, 展出, 展示

La gerencia exhibió la información en el pasillo.
管理人员在过道上陈列了这些信息。

正式声明

El presidente manifestó la política en términos claros.
总统明确正式声明了政策。

陈列

Le gusta exhibir su vajilla en la sala de estar.

介绍

(想法、计划等)

Presentó a sus compañeros su plan para incrementar las ventas.

加深

(fotografía) (摄影)

使曝光

locución verbal (胶卷)

Jim expuso la película a la luz.
吉姆使胶卷曝光。

使某人经历某事

locución verbal

Tom quería exponer a su hijo al mundo real.
汤姆想让自己的儿子体验一下真实的世界。

使...受...影响

locución verbal

El amigo de Alison la exponía a malas costumbres.
艾莉森的朋友们使她受到某些不良习惯的影响。

使...暴露在(病毒)威胁下

locución verbal (计算机)

Al hacer clic en el anuncio emergente, Fred expuso su ordenador a un troyano.

证明自己有道理

Bill Gates expuso sus argumentos para aumentar la ayuda al extranjero.

使…暴露于空气中

(figurado)

谎称

谈及

El próximo jueves voy a dar una charla sobre (or: dar una charla acerca de) literatura americana.

揭露出

Los diarios sensacionalistas están constantemente tratando de exponer hechos vergonzosos sobre las celebridades.
八卦小报总是试图揭露出名人的尴尬事实。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 exponer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。