西班牙语 中的 cuidar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 cuidar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 cuidar 的说明。
西班牙语 中的cuidar 表示照看, 密切注意, 照顾，照看，照料, 照看, 照顾, 照料, 照顾某物, 照顾, 对…留心, 临时帮别人照顾小孩, 使…保持安全, 照看, 监视, 代管, 照看, 替人看家, 看管宠物, 做保姆, 控制，掌控, 给...做保姆, 代人临时照看狗, 代人照看猫, 代为看家, 保护，保卫, 照顾, 为…做保姆, 满足（需求）, 照看，照料，照顾, 监督, 照顾, 当保姆, 照顾, 像母亲一样对待, 给…当保姆, 过度照顾。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cuidar 的含义
照看
¿Puedes cuidar el negocio por diez minutos mientras hago unos mandados? |
密切注意
Cuando cocinas suflé, tienes que echarles un ojo para que no se te desinflen. |
照顾，照看，照料(对孩子) ¿Quién va a cuidar de los niños cuando estemos lejos? |
照看(宠物，植物) ¿Podrías cuidar de mis peces mientras estoy de viaje? |
照顾verbo transitivo Ella pudo cuidar el ave hasta que se repuso. 她照顾鸟，直到它痊愈。 |
照料
Los hermanos de Jimmy lo han cuidado desde que murieron sus padres. |
照顾某物
El pastor cuida sus ovejas. 那名牧羊人照料羊群。 |
照顾(儿童、宠物等) Mi hermana cuida de los niños mientras estoy trabajando. 我工作时，孩子由姐姐照顾。 |
对…留心verbo transitivo (poner atención a) Cuida tus modales cuando vayas a la cena. 参加晚宴的时候要注意你自己的举止。 |
临时帮别人照顾小孩verbo transitivo Los Brown pidieron a Julie que cuidase de su hijo. |
使…保持安全
Prometí que siempre estaría ahí para protegerte y lo dije en serio. 我去游泳时，你能帮我保管好相机吗? |
照看
|
监视
Los socorristas vigilan la playa. Hay un miembro del plantel médico vigilando al paciente a toda hora. |
代管
Yo me ocupo mientras te tomas tu recreo. |
照看
¿Podrías vigilar la tienda por mí? |
替人看家locución verbal |
看管宠物locución verbal |
做保姆
|
控制，掌控
|
给...做保姆
Paul y yo saldremos a cenar esta noche así que le pedimos a la tía que cuide a los niños. |
代人临时照看狗
|
代人照看猫locución verbal |
代为看家locución verbal |
保护，保卫
Usa un sombrero para cuidarte del sol. |
照顾(persona) |
为…做保姆
Le pedí a mi madre que cuide a Tom por mí para que yo pueda trabajar un turno extra. 我让我妈妈为我照看汤姆，这样我就可以多做一个班次。 |
满足（需求）
Los albergues cuidan de los sin techo. |
照看，照料，照顾
Cuida al bebé mientras le preparo el baño. 帮我看着点孩子，我去放水准备给他洗澡。 |
监督
Alguien debe vigilar a los niños mientras están afuera. |
照顾
Cuidé de mi madre los últimos meses de su vida. 我照顾母亲临终前最后几个月。 |
当保姆(照看孩子) Vanesa paso un año cuidando niños antes de ir a la universidad. |
照顾
¿Cuidarás de mí cuando sea mayor? 我老了你会照顾我吗？ |
像母亲一样对待
Deja de tratarme maternalmente. Eres mi novia, no mi mamá. |
给…当保姆
Kate cuidó a cuatro niños durante el verano. |
过度照顾
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 cuidar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cuidar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。