西班牙语 中的 atraer 是什么意思？
西班牙语 中的单词 atraer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 atraer 的说明。
西班牙语 中的atraer 表示引起…的注意, 吸引, 引起…的注意, 吸引, 吸引, （模仿动物的声音）引诱, 吸引, 引诱，勾引，诱惑, 吸引, 吸引, 对...有好感, 得到, 获得, 喜欢, 喜爱, 倾心于, 吸引各种听众, 引得, 把…引来, 诱骗, 使着迷, 引人注目, 招来人群（围观, 不喜欢, 向…求爱，追求, 吸引人卷入, 引起注意, 吸引…的兴趣, 吸引, 招揽, 吸引，使着迷, 比某人吸引更多的人, 吸引（大批观众）, 吸引…的注意, 诱使, 吸引, 用...引诱..., 召唤。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 atraer 的含义
引起…的注意
El número de malabares del payaso atrajo a una multitud. 小丑的杂耍表演吸引了一群观众。 |
吸引verbo transitivo La gravedad del Sol es lo suficientemente fuerte como para atraer hacia sí cometas del cinturón de Kuiper. 太阳的引力足以吸引柯伊伯带的彗星。 |
引起…的注意verbo transitivo El nuevo letrero de neón de nuestro escaparate ciertamente atrae muchos clientes. |
吸引
Los circos no son muy populares hoy en día, pero antes atraían a grandes multitudes. |
吸引verbo transitivo Las peleas normalmente atraen multitudes. |
（模仿动物的声音）引诱verbo transitivo (caza) (捕猎，狩猎) Atrajo al urogallo a campo abierto. |
吸引
¿Te atrae la idea? 你对那个主意的兴趣如何？ |
引诱，勾引，诱惑(figurado) (比喻) El policía atrajo al criminal a la trampa. |
吸引
La idea de trabajar una semana laboral de sesenta horas realmente no gusta. 一周工作六十个小时的想法并没有什么吸引力。 |
吸引
Me fascina tu anillo, ¿de qué tipo de piedra es? 你的戒指吸引了我。这是什么石头？ |
对...有好感
A ella le gusta su jefe, pero por desgracia está casado. |
得到, 获得(非正式用语) Ella siempre capta toda la atención. |
喜欢, 喜爱, 倾心于verbo intransitivo (爱情) Ella le gusta (or: atrae) muchísimo. 他真是很喜欢她。 |
吸引各种听众
La película tiene el potencial de atraer a una mayor audiencia. 这部片子有足够的魅力，能吸引各种层面的观众。 |
引得(atención) Posee una figura alta e imponente que llama la atención. 他仪表堂堂，很吸引人的注意。 |
把…引来(persona) Este escaparate nuevo debería atraer a mucha gente. |
诱骗(con trucos) |
使着迷
El gatito estaba fascinado con los adornos brillantes. 小猫被闪亮的装饰品吸引住了。 |
引人注目
Los diseños atrevidos y los colores brillantes de estos vestidos realmente llaman la atención. |
招来人群（围观
La banda siempre atrae multitudes. |
不喜欢locución verbal Generalmente no me atraen los vinos blancos, prefiero los tintos. |
向…求爱，追求
Él atrajo a su enamorada con flores y regalos. 乔治用鲜花和礼物来向心爱的女子求爱。 |
吸引人卷入
Necesitamos un cartel hermoso para nuestra tienda para atraer más clientes. 我们需要一块美观的标牌来招揽客人入店。 |
引起注意
Hay que pintarlo con colores brillantes para que llame la atención. |
吸引…的兴趣
La intensa historia de amor de la película es atractiva para las adolescentes. 吸引青春期少女兴趣的是电影中炽热的爱情故事。 |
吸引
A Brian le gustaba Zoe de verdad, pero ella no se daba cuenta de sus intentos por seducirla. 布莱恩很喜欢佐伊，但佐伊对他吸引她的一切尝试都毫不在意。 |
招揽(以优厚工作条件来) Oí que la corporación Smith intenta atraer al Director General de Jones & Co. 我听说史密斯公司正试图用优厚条件将琼斯公司的首席执行官招揽过来。 |
吸引，使着迷(figurado) (比喻) |
比某人吸引更多的人
|
吸引（大批观众）locución verbal Este tipo de espectáculos siempre atraen multitudes. |
吸引…的注意
El artista callejero llamó la atención de una gran multitud. 那位街头艺人引来了一大群人的注意。 |
诱使
Hicimos todo lo que pudimos para traer a Brian a la fiesta, pero no quiso venir. 为了怂恿蒂姆参加聚会，我们竭尽了全力，但他自己不想来，也没办法。 |
吸引
Los padres de Fay esperaban que ella continuara el negocio familiar, pero para ella Hollywood era atractivo. 法伊的父母希望她能够加入到家族企业中来，不过好莱坞的机会十分吸引人。 |
用...引诱...
Daisy trató de tentar al perro callejero con comida, pero este estaba demasiado asustado para acercarse a ella. 黛西想用吃的引诱那只流浪狗，但流浪狗太过紧张，不敢靠近她。 |
召唤(figurado) (比喻) ¡Las luces de Nueva York me están llamando! 纽约市的闪亮灯光在召唤着我。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 atraer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
atraer 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。