葡萄牙语 中的 decidir 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 decidir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 decidir 的说明。
葡萄牙语 中的decidir 表示下决心, 决定去做, 解决，裁决，决定, 下决心, 决心做某事, 判决，裁定，判定, 决定, 选择做某事, 做出选择, 下决心, 从…和…中抉择, 决定, 决定不做, 断定，推断, 直到, 可决定的, 有助于作出…决定, 掷硬币, 作出（不利的）判决，作出对…不利的宣判。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 decidir 的含义
下决心
Você quer bolo ou sorvete? Não consigo decidir! 我想吃蛋糕还是冰激淋？简直没法决定！ |
决定去做verbo transitivo Luciana decidiu fazer algo a respeito do seu cabelo bagunçado. 露西决定去整整自己一团糟的头发。 |
解决，裁决，决定verbo transitivo (resolver) (指对问题、疑问等) A mãe decidiu a questão por eles. |
下决心
Glenn decidiu que perderia peso. |
决心做某事
侦探决心，无论以什么代价，都要查明凶手的身份。 |
判决，裁定，判定(proferir uma sentença) (司法) A corte está para decidir. 法庭要判决了。 |
决定verbo transitivo Ele decidiu (or: resolveu) se tornar arquiteto. 他决定当一名建筑师。 |
选择做某事
|
做出选择
|
下决心(estar determinado a) |
从…和…中抉择verbo pronominal/reflexivo Não consegui me decidir entre os dois vestidos, por isso comprei ambos. 我因为无法从两条裙子中做出抉择，所以两个都买了。 |
决定(formal) Eles se decidiram por um cruzeiro nas férias. 他们决定假期乘船出游。 |
决定不做
Decidi não tirar férias este ano, pois tinha acabado de perder meu emprego. 由于我才丢了工作，所以我决定今年不去度假了。 |
断定，推断
Wendy decidiu que já era hora de sair de casa e ter seu próprio apartamento. 温蒂决定是时候离开家，找个属于自己的公寓了。 |
直到
Os empregados foram suspensos aguardando uma investigação quanto ao incidente. 直到事故调查结束前，雇员们都被停职了。 |
可决定的locução adjetiva |
有助于作出…决定expressão verbal |
掷硬币(做决定) |
作出（不利的）判决，作出对…不利的宣判verbo transitivo (Jur: julgamento contra) (法律) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 decidir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
decidir 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。