葡萄牙语 中的 condenar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 condenar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 condenar 的说明。
葡萄牙语 中的condenar 表示宣判, 因某事谴责某人, 置于…境地, 宣称…有缺陷，宣告…不宜居住, 宣判，判决, 谴责，责备, 判处, 憎恨, 被判有罪, 裁决…罪名成立, 处以某人徒刑，把…送进监狱, 谴责, 罚…入地狱受罪, 注定会死亡, 摒弃..., 被判处犯有...罪, 谴责, 命中注定, 注定让...做某事, 排斥。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 condenar 的含义
宣判
O réu foi condenado à prisão perpétua. |
因某事谴责某人verbo transitivo (reprovação) |
置于…境地verbo transitivo (figurado, destino) |
宣称…有缺陷，宣告…不宜居住verbo transitivo (construção: declarar inapto) (建筑) O prédio foi condenado pela autoridade local. |
宣判，判决verbo transitivo (jurídico) (法律) |
谴责，责备verbo transitivo (moralmente) (道德上) Com que base a igreja condena este homem? |
判处
O juiz sentenciou o condenado a trinta anos de prisão. 法官判处罪犯监禁30年。 |
憎恨verbo transitivo |
被判有罪, 裁决…罪名成立(法律) |
处以某人徒刑，把…送进监狱verbo transitivo (俚语，法律) 乔诺又被逮捕了，他这次肯定要进监狱了！ |
谴责
O editorial condenou o candidato e defendeu seu oponente. |
罚…入地狱受罪verbo transitivo Eles foram condenados pelos deuses. 他们被众神罚入地狱受罪。 |
注定会死亡
A criança estava condenada desde o nascimento. 那个孩子自出生起就注定会死亡。 |
摒弃...verbo transitivo (figurado, ao inferno) |
被判处犯有...罪verbo transitivo Danny foi condenado por assalto à mão armada. 丹尼被判处犯有持械抢劫罪。 |
谴责verbo transitivo |
命中注定verbo transitivo |
注定让...做某事verbo transitivo Um sistema de ensino deficiente condenou as crianças a uma vida de trabalho mal-remunerado. Estamos condenados a continuar cometendo os mesmos erros. 不良的教育系统会注定让孩子们未来在低薪工作中挣扎。我们注定会继续犯同一个错误。 |
排斥
|
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 condenar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
condenar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。