葡萄牙语 中的 condenado 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 condenado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 condenado 的说明。

葡萄牙语 中的condenado 表示被定了死罪的, 注定的, 危险的, 在劫难逃的, 被判定该入地狱的,有罪要罚入地狱的, 证明有罪的, 可恶的,讨厌的, 遭终身监禁的人,获判无期徒刑的人, 无法获得拯救的,未获拯救的, 终生从事...职业的人, 囚犯, 罪犯, 囚犯, 命中注定的,难逃一劫的, 前科犯,曾服刑者, 注定要。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 condenado 的含义

被定了死罪的

adjetivo

注定的

adjetivo (figurado) (下场不好)

危险的

adjetivo (建筑)

在劫难逃的

O empreendimento dele estava condenado desde o início.
他下海的尝试从一开始就注定失败。

被判定该入地狱的,有罪要罚入地狱的

adjetivo (religião) (宗教)

Em algumas teologias cristãs, almas condenadas passam a eternidade no inferno, enquanto os justos sobem ao céu.

证明有罪的

adjetivo

可恶的,讨厌的

adjetivo

遭终身监禁的人,获判无期徒刑的人

substantivo masculino (gíria, condenado à prisão perpétua) (俚语)

无法获得拯救的,未获拯救的

(religião) (基督教)

终生从事...职业的人

(figurado, comprometido por toda a vida)

囚犯, 罪犯

substantivo masculino (非正式缩略语)

警卫将罪犯押回了牢房。

囚犯

substantivo masculino, substantivo feminino

Escrever cartas para condenados pode ser perigoso.
给囚犯写信可能会很危险。

命中注定的,难逃一劫的

(俚语)

前科犯,曾服刑者

substantivo masculino

注定要

Os passageiros do trem estavam fadados a ficar presos na tempestade de neve.
火车上的乘客注定要被困在暴风雪中。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 condenado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。