葡萄牙语中的 brilho 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 brilho 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 brilho 的说明。

葡萄牙语 中的brilho 表示闪耀, 明亮, 亮度, 光, 光辉, 闪耀, 光泽度，光泽, 闪光, 表面上的光彩, 健康红润，容光焕发，光彩照人, 闪亮, 亮光, 闪现，流露，闪烁, 勃勃生气, 亮光, 生气, 耀眼，闪耀, 光明, 鲜艳，鲜明, 引人注目, 闪耀, 令人目眩神迷的东西, 发光, 明亮，鲜艳, 华丽外表，光鲜外表, 光亮, 光泽, 火彩, 闪闪发光, 有格调，时髦, 闪烁, 辉煌, 光泽, 眼里隐约闪现的微光, 光辉，光泽, 光彩, 精神，精力，活力, 辉煌，灿烂, 事后美好的回忆, 没有光泽的, 唇彩, 眼神呆滞, 无生气的, 容光焕发, 飘飘然，陶陶然, 冰映光, 玫红色, 涂唇彩。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brilho 的含义

闪耀

substantivo masculino

O brilho (or: fulgor, or: esplendor) do sol na água nos cegou por um momento.

明亮

(luz: grande intensidade)

亮度

(luz: grau de intensidade)

光

Aquele brilho lá longe vem do planeta Vênus.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 彼得就着一盏小灯发出的昏暗的光阅读。

光辉

substantivo masculino

闪耀

substantivo feminino

光泽度，光泽

闪光

substantivo masculino

O marinheiro viu o brilho de um farol a distância.

水手看到了远处灯塔里的微光。

表面上的光彩

substantivo masculino (figurado)

Sob o brilho da vida dos atores de Hollywood se esconde uma vida pessoa turbulenta.

在那个演员光鲜的好莱坞生活外表下他糟糕的私人生活。

健康红润，容光焕发，光彩照人

substantivo masculino (肤色)

A pele da Kate sempre teve um brilho bonito.

凯特的皮肤总是健康红润。

闪亮

substantivo masculino

O brilho no vestido de Maggie atraiu todos os olhares para ela.

麦吉裙摆的微光使得她吸引了全场的眼球。

亮光

substantivo masculino

Os soldados podiam ver o brilho de um farol bem ao longe.

士兵们看得到远处灯笼的亮光。

闪现，流露，闪烁

substantivo masculino (感情在眼中流露)

"Vamos saltar de paraquedas!", disse John com um brilho nos olhos.

“我们去玩高空跳伞吧！”约翰说道，眼睛里闪烁着光芒。

勃勃生气

(figurado)

Tim tem um brilho que torna prazeroso passar tempo ao lado dele.

提姆总是充满活力，所以和他相处是件快乐的事情。

亮光

substantivo masculino

Houve um brilho de luz no anel de diamante dela.

生气

(figurado)

Adam tem um certo brilho, é divertido passar o tempo com ele.

耀眼，闪耀

substantivo masculino (光)

O brilho do sol na água não me deixava ver.

光明

substantivo masculino

鲜艳，鲜明

substantivo masculino (色彩)

A tinta vermelha tinha um brilho quente.

引人注目

substantivo masculino (figurado)

闪耀

令人目眩神迷的东西

substantivo masculino

Tim ficou atraído pelo brilho da vida na cidade.

发光

substantivo masculino

Não há nada mais sedutor do que o brilho de uma bela mulher.

明亮，鲜艳

substantivo masculino (cor) (色彩)

华丽外表，光鲜外表

substantivo masculino (atratividade superficial) (比喻)

光亮

光泽

Ela poliu os candelabros de prata até terem um brilho deslumbrante.

她将银烛台擦得干干净净，泛着耀眼的光泽。

火彩

(钻石)

Os diamantes devem ser cortados para mostrar seu brilho.

闪闪发光

有格调，时髦

(estilo)

闪烁

辉煌

光泽

眼里隐约闪现的微光

(figurado)

Ela viu a luz nos olhos dele e soube que ele tivera uma boa ideia.

她注意到他眼里隐约闪现的微光，就知道他想到了好点子。

光辉，光泽

substantivo masculino

光彩

substantivo masculino

精神，精力，活力

(非正式用语)

Eu gosto de uma festa com muita energia.

辉煌，灿烂

事后美好的回忆

substantivo masculino (figurado, satisfação) (比喻)

没有光泽的

locução adjetiva

唇彩

substantivo masculino

眼神呆滞

expressão verbal (olhar)

无生气的

容光焕发

Dá pra saber que Sara está grávida. Ela está radiante.

你看萨拉容光焕发的样子，就能判断出她怀孕了。

飘飘然，陶陶然

expressão (gíria, álcool) (吸毒或饮酒造成的)

Suzy fica no brilho com apenas um copo de vinho.

才一杯葡萄酒后，苏西就有些飘飘然了。

冰映光

(fenômeno atmosférico)

北极地平面发出冰映光。

玫红色

涂唇彩

(nos lábios, BRA)

为了约会，凯特涂了唇彩。

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 brilho 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

brilho 的相关词

葡萄牙语中的 baço 是什么意思？

葡萄牙语中的 brigada 是什么意思？