葡萄牙语中的 apoio 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 apoio 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 apoio 的说明。

葡萄牙语 中的apoio 表示支持, 激励，支持，鼓励, 支撑物, 给予帮助的人或事物, 技术支持, 支持, 支持, 强化, 心理的支撑，精神支柱, 支撑, 支持, 垫高，增高, 支持, 支持者, 情感支撑, 后援, 支架, （为身体某部位提供休息的）支撑物, 支持，促进，鼓励, 赞同, 认可, 促进, 欢呼, 精神支柱，感情上的靠山, 支持, 促进, 援助，支援，后盾, 支持, （稳固的）地位, 立脚处, 攀岩时岩石上的立脚点, 和声歌手, 攀登时脚踩的地方, 客户服务中心，帮助台, 座位上靠头的东西, 补贴, 立足点, 经济援助, 财政支援, 经济支持, 全力支持, 道义上的支持, 互助, 政府的经济援助，国家援助，联邦政府援助, 伴唱歌手, 顾客光顾，顾客惠顾, 残疾人组织, 互助小组, 支持人员，后勤职工, 就业中心，职业介绍所, 小组讨论室, 社交泡泡, 支持…, 找到稳当的落脚点, 为…说好话, 支撑的, 立足点, 电脑技术支持员, 全力帮助, 团结在…的周围, 共同隔离组。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 apoio 的含义

支持

substantivo masculino

Há muito apoio popular ao movimento de comida orgânica.

这场有机食品运动得到了许多人的支持。

激励，支持，鼓励

substantivo masculino (感情上、道义上)

O apoio da família durante o divórcio foi importante para ele.

离婚期间家人对他的支持对他来说非常重要。

支撑物

substantivo masculino

O suporte cedeu e o telhado caiu.

支柱倒了，屋顶塌了下来。

给予帮助的人或事物

substantivo masculino (ajuda financeira)

Seu filho foi um grande suporte para ela em seus últimos dias.

技术支持

substantivo masculino (informática: suporte técnico)

Se não conseguir consertar sozinho, você precisa chamar o suporte técnico.

支持

substantivo masculino

O grupo anti-armas conta com o apoio de milhares de pessoas na cidade.

支持

substantivo masculino

强化

substantivo masculino (心理学)

心理的支撑，精神支柱

(比喻)

Eu acho que você está usando sua religião como apoio.

我认为你把宗教当成自己的精神支柱。

支撑

William estava apoiado num angulo precário, usando o encosto de uma cadeira como apoio para evitar que ele caia.

威廉用椅背当支撑免得摔倒，斜靠的角度很危险。

支持

substantivo masculino (candidatura)

O partido está unido em seu apoio a este candidato.

该党派一致支持这名候选人。

垫高，增高

substantivo masculino

Jackie usou uma pilha de livros como apoio para alcançar a prateleira de cima.

杰基用一堆书来垫脚，以便够到书架的顶层。

支持

支持者

substantivo masculino

情感支撑

substantivo masculino

后援

Quando o policial percebeu que não conseguiria controlar a situação sozinho, ele pediu apoio.

当那名警员认识到他无法单独处理该情况时，他请求了支援。

支架

substantivo masculino

（为身体某部位提供休息的）支撑物

substantivo masculino (para os pés)

Traga o apoio de pé aqui para que eu possa pôr meus pés.

请将垫脚台拿过来，好让我放脚上去了。

支持，促进，鼓励

substantivo masculino

赞同

(figurado)

Lucy ficou aliviada de ter o aval do seu chefe para o projeto.

露西得到老板对项目的赞同后就安心了。

认可

O presidente tem a aprovação da vasta maioria dos cidadãos da nação.

总统得到了该国绝大多数公民的认可。

促进

欢呼

(BRA)

精神支柱，感情上的靠山

(比喻，指人)

Quando a mãe dele morreu, Bebe foi a âncora de Dexter.

他的母亲去世时，贝贝是德克斯特的精神支柱。

支持

(figurativo)

促进

援助，支援，后盾

(财物上)

Nossa peça conta com o patrocínio (or: apoio) do homem mais rico da cidade.

支持

substantivo masculino

Com o apoio de seus professores, Martha conseguiu entrar na faculdade.

有了老师们的支持，玛莎成功地上了大学。

（稳固的）地位

substantivo masculino (figurado: posição) (比喻)

立脚处

(lugar seguro para pés)

攀岩时岩石上的立脚点

(alpinismo) (本义)

和声歌手

攀登时脚踩的地方

(para subida segura)

客户服务中心，帮助台

(apoio técnico) (技术支持中心)

座位上靠头的东西

补贴

立足点

substantivo masculino (escalada) (攀登)

经济援助

财政支援

经济支持

全力支持

道义上的支持

(apoio emocional)

互助

政府的经济援助，国家援助，联邦政府援助

(suporte financeiro governamental)

伴唱歌手

Os cantores de apoio estavam ótimos no concerto.

顾客光顾，顾客惠顾

残疾人组织

互助小组

(reunião de pessoas para ajuda mútua)

支持人员，后勤职工

(empregados provendo reparo ou assistência)

就业中心，职业介绍所

(BRA)

小组讨论室

substantivo feminino (reunião online) (在线会议)

社交泡泡

substantivo masculino (pandemia)

支持…

找到稳当的落脚点

expressão (爬山时)

Depois de cair até a metade, ele conseguiu um apoio para o pé e começou a escalar de novo.

为…说好话

(非正式用语)

支撑的

locução adjetiva

立足点

substantivo masculino (攀登)

电脑技术支持员

(computador)

全力帮助

团结在…的周围

共同隔离组

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 apoio 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

apoio 的相关词

葡萄牙语中的 apodrecer 是什么意思？

葡萄牙语中的 apofonia 是什么意思？