葡萄牙语 中的 acontecer 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 acontecer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 acontecer 的说明。
葡萄牙语 中的acontecer 表示发生, 发生在...身上, …怎么了, 开始存在, 发生, 偶然发生, 发生并顺利进展下去, 发生在…身上，将临到…头上, 发生, 看到成功的希望, 发生（在…身上）, 发生, 结果是, 发生，产生, 出现，发生, 发生在, 即将发生, 不论发生什么事情, 碰巧发生, 使某事成为现实，使之成真, 境遇（如何）, 产生，出现。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 acontecer 的含义
发生(ocorrer) (偶然) Muitas coisas aconteceram desde o ano passado. 从去年以来发生了很多事情。 |
发生在...身上
Eu não trabalhei muito por isto, apenas aconteceu. 我并没有刻意去做，只是碰巧了而已！ |
…怎么了verbo transitivo (figurado, qual foi o destino de algo) O que aconteceu com aquele livro que te emprestei? 我借你的那本书怎么了？ |
开始存在verbo transitivo |
发生
|
偶然发生(regional e arcaico) |
发生并顺利进展下去
Embora o evento tenha atraído violência no passado, o último protesto aconteceu sem incidentes. 虽说这个活动之前引发过暴力事件，不过最近一次游行进展顺利。 |
发生在…身上，将临到…头上(古语) |
发生
O show aconteceu num bar. A próxima eleição na minha vila vai acontecer em 6 de abril. 那场音乐会在一间酒吧举行。我村子的下一场选举将会在4月6日举行。 |
看到成功的希望verbo transitivo |
发生（在…身上）
As coisas boas acontecem para quem espera. 耐心等待，好事自来。 |
发生(suceder) Este problema só aconteceu uma vez. 这种问题只发生过一次。 |
结果是
|
发生，产生
A ideia de Dave de começar seu próprio negócio surgiu após ele perder o emprego. 戴夫想要创业的念头是在他丢了工作后产生的。 |
出现，发生(问题) |
发生在
无论碰到什么不幸的事，马特总是保持开朗的心态。 |
即将发生expressão |
不论发生什么事情expressão |
碰巧发生locução verbal |
使某事成为现实，使之成真locução verbal (非正式用语) |
境遇（如何）
|
产生，出现locução verbal |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 acontecer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
acontecer 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。