法语 中的 visite 是什么意思?

法语 中的单词 visite 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 visite 的说明。

法语 中的visite 表示观测, 拜访, 逗留, 示范, 参观, 网页访问, 拜访, 伙伴, 参观, 前往…参观, 访问, 游览, 看房, 查看, 观光, 拜访, 看望, 访问, 在…作客, 登门拜访, 健康体检, 常规体检, 观光的, 访问的, 探访权, (商务)名片, 名片, 健康检查, 体检, 看医生, 配导游的游览, 外交出访, 徒步导览, 上门诊治, 访问, 拜访, 访客, 环游, 探视权, 去拜访某人, 体检, 再访, 拜访, 名片, 短暂访问, 国事访问。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 visite 的含义

观测

nom féminin (maison)

Lors de la première visite, nous avons tellement aimé la maison que nous avons décidé de l'acheter.

拜访

nom féminin

Nous avons passé beaucoup de temps à préparer la visite du PDG dans notre succursale.
首席执行官即将到访我们的分公司,我们花了许多时间做准备。

逗留

(plus long)

Je suis allé à Paris pour un séjour de deux semaines.
我去了巴黎,在那里逗留了两周。

示范

(d'un lieu)

参观

nom féminin (房子、建筑物等)

Laissez-moi vous faire la visite de la maison.
让我带您看看我们的房子。

网页访问

nom féminin (sur site internet)

Nous avons vu qu'il y avait beaucoup de visites sur le nouveau site internet.
我们看到新网站的点击量已经很大了。

拜访

nom féminin

La réceptionniste a dit que je ne pouvais pas parler au docteur tout de suite parce qu'il était en visite.
接待员告诉我说,现在我不能和医生交谈,因为她出诊去了。

伙伴

On reçoit des invités chez nous.
我们有客人来访。

参观

Nous avons visité un tas de monuments durant ce voyage.
旅游时,我们参观了许多名胜古迹。

前往…参观

verbe transitif

Nous allons visiter la côte.
我们要去游览海岸。

访问

(网络上)

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site internet.
获悉更多信息请访问我们的网站。

游览

verbe transitif

Nous avons visité l'Italie l'année dernière.
我们去年夏天游览了意大利。

看房

verbe transitif (une maison)

Nous avons visité cinq autres maisons avant de choisir celle-ci.
购买这房子之前,我们还看了其他5栋。

查看

观光

Les Smith ont fait beaucoup de tourisme pendant leurs vacances.
史密斯一家在假期时观光了许多地方。

拜访, 看望, 访问, 在…作客

Mes parents viennent nous voir (or: rendre visite).
我父母会来看我们。

登门拜访

健康体检

(anglicisme)

常规体检

(anglicisme)

Mon entreprise insiste pour que je fasse un bilan de santé tous les ans.
我的公司坚持让我每年做一次常规体检。

观光的

Les Smith ont fait un voyage touristique en Italie.
史密斯一家去意大利观光旅游了。

访问的

locution adjectivale

探访权

nom masculin

(商务)名片

nom féminin

J'ai commandé mes cartes de visite auprès d'une société réputée qui livre rapidement.
我在一家送货迅速的知名公司订购了自己的商务名片。

名片

nom féminin

Le banquier m'a tendu sa carte de visite.

健康检查

Mon père était pâle et semblait fatigué alors je lui ai pris rendez-vous chez un médecin pour un bilan de santé.

体检

Les jeunes adultes passent un examen médical avant leur service militaire.

看医生

配导游的游览

nom féminin

Le musée propose des visites guidées des peintures de sa galerie.

外交出访

nom féminin

徒步导览

nom féminin

上门诊治

nom féminin (Médecine)

访问

拜访

locution verbale

访客

Un visiteur est là pour Miriam.

环游

L'inspecteur de l'usine fera un tour complet demain.

探视权

nom masculin (d'un enfant)

去拜访某人

Je n'ai pas vu mes parents depuis Noël. Il est temps que je leur rende visite (or: que je leur rende une petite visite).

体检

Le patient devait voir le médecin pour une visite médicale.
医生需要对病人进行体检。

再访

nom féminin

拜访

John a rendu visite à Mary à l'hôpital.

名片

nom féminin

L'inconnu se présenta comme étant le Dr Bates et tendit sa carte.

短暂访问

nom féminin

Fiona a rendu une courte visite à sa famille, alors qu'elle passait devant chez eux en allant à une conférence.

国事访问

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 visite 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。