法语 中的 une fois 是什么意思？
法语 中的单词 une fois 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 une fois 的说明。
法语 中的une fois 表示一次, 一次, 有一次, 某一次, 曾经, 一旦, 当...的时候, 到...的时候, 一年一度, 每月一次, 每小时的, 千载难逢的, 两月一次的, 仅此一次, 很久以前, 通常情况, 又一次, 偶尔, 再, 再, 就这一次, 每周一次, 又一次, 作为改变, 曾经，有一次, 一生一次，千载难逢, 每隔一段时间, 几次, 刷剧, 再次强调, 全额付款, 每小时, 再, 每周, 一次付清的, 大量观看，不停观看, 每周, 每月两次地, 完工后，竣工后，建成后。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 une fois 的含义
一次adverbe 我只喝过一次咖啡，因为我很不喜欢！ |
一次adverbe Une fois me suffit. Je ne veux pas le refaire. 对我来说，一次就足够了。我没有兴趣再做一次。 |
有一次adverbe Je me souviens qu'une fois, mon frère était rentré bourré. 我记得有一次哥哥喝醉了酒才回家。 |
某一次adverbe Il lui est arrivé une fois de voler dans la caisse. |
曾经adverbe |
一旦conjonction Une fois que tu auras goûté à la nourriture thaïlandaise, tu ne pourras plus t'en passer. 你一旦尝过泰国菜后，就会欲罢不能。 |
当...的时候
Tu peux payer une fois (que tu es) arrivé. 你可以到了这里后再付款。 |
到...的时候
Une fois que l'affaire sera rendue publique, un scandale éclatera. 证据一旦公开，到那个时候，肯定会激起民愤的。 |
一年一度
Les gens de plus de 60 ans devraient faire le test annuellement. |
每月一次
John est payé mensuellement. |
每小时的
Cette station diffuse principalement de la musique, avec des bulletins d'informations toutes les heures. |
千载难逢的locution adjectivale |
两月一次的
Ces réunions bimestrielles sont trop espacées, nous devrions nous rencontrer chaque mois. |
仅此一次adverbe Pour une fois, j'aimerais que tu demandes poliment. |
很久以前
Il était une fois, dans un pays lointain, une orpheline qui vivait avec sa méchante belle-mère. 很久以前，在一片遥远的国度，住着一位没有爸爸妈妈的女孩和她邪恶的继母。 |
通常情况adverbe |
又一次locution adverbiale Le public applaudit et le groupe monta encore une fois sur scène pour un rappel. 所有人都鼓起掌，然后乐队返台又表演了一次。 |
偶尔
De temps en temps, j'ai des nouvelles de mes anciens camarades de classe. 我有时还能收到老同学的来信。 |
再
Encore une fois, vous m'avez rendu votre dissertation en retard. |
再locution adverbiale Veuillez répéter encore une fois la question. |
就这一次locution adverbiale Peut-être que je devrais faire mon travail au fur et à mesure pour une fois, plutôt que de le remettre à plus tard. |
每周一次locution adverbiale |
又一次
Je n'arrive pas à croire que tu es arrivé en retard une fois de plus. |
作为改变locution adverbiale C'est agréable de la voir sourire pour changer. |
曾经，有一次adverbe |
一生一次，千载难逢locution adverbiale (机遇等) Une opportunité comme ça ne se présente qu'une fois dans une vie. |
每隔一段时间
|
几次
|
刷剧
|
再次强调
|
全额付款
Cela me faisait plaisir de régler l'addition en une fois et de ne pas avoir de dettes. |
每小时
Va le voir à toutes les heures pour être sûr qu'il n'a besoin de rien. |
再locution adverbiale Une fois de plus, il a raté l'examen. Une fois de plus, mon fils a oublié de faire son lit. 我儿子再度忘记整理床铺。 |
每周
|
一次付清的locution adverbiale (paiement) En cas de décès, votre famille recevra un paiement en une fois. |
大量观看，不停观看
|
每周
Janet rend visite à sa mère chaque semaine (or: une fois par semaine). 珍妮特每周去她妈妈家一次。 |
每月两次地
Il n'y a rien qu'il soit nécessaire de discuter toutes les deux semaines : se réunir deux fois par mois est une perte de temps. |
完工后，竣工后，建成后
Une fois terminé, le bâtiment fera 20 étages de haut. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 une fois 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
une fois 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。