法语 中的 strict 是什么意思?

法语 中的单词 strict 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 strict 的说明。

法语 中的strict 表示严厉的,严苛的, 不能更改的,不容变通的, 专性的, 严格的, 刻板的,不容变通的, 严格的, 精确的, 直接的, 必须不折不扣遵守的, 严格的, 基本的, 严厉的, 顽固的,不妥协的, 过分严格的, 从真正意义来说,确确实实, 字面含义, 最基础的东西, 基本必需品, 勉强度日, 执行严苛的规矩, 纪律严明。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 strict 的含义

严厉的,严苛的

(标准,要求等)

Le père d'Alice était un homme strict qui s'attendait à ce que ses enfants lui obéissent tout le temps.
爱丽丝的父亲是位严厉的人,他期望孩子们会一直听从自己。

不能更改的,不容变通的

adjectif (规则等)

L'entreprise n'a pas de code vestimentaire strict mais tout le monde porte un costume.

专性的

adjectif (Biologie) (生物学)

Le chat domestique est un carnivore strict : il doit se nourrir de viande pour survivre.

严格的

Edward portait une attention stricte à l'hygiène.

刻板的,不容变通的

(règle)

严格的

adjectif (personne)

J'ai un professeur très strict (or: sévère) qui ne tolère aucune plaisanterie.
我有个老师非常严厉,根本容不得别人开玩笑。

精确的

adjectif

L'appareil doit être fabriqué selon des normes très strictes (or: précises).
这个装置必须要按照严格的标准制造。

直接的

Il vaut toujours mieux dire la stricte (or: pure) vérité.
说出直白真相总是最好的选择。

必须不折不扣遵守的

adjectif

Les membres de l'équipe doivent suivre des règles très strictes (or: sévères).
所有队员都必须严格遵守这些要求。

严格的

(figuré)

基本的

(faits) (事实、真相等)

Rien ne sert de batailler contre de simples faits sur la question.
这件事的基本事实是无从辩驳的。

严厉的

adjectif

Ma mère était très dure (or: stricte) avec moi quand je n'étais pas sage.
以前我表现不乖时,我妈会对我很严厉。

顽固的,不妥协的

adjectif (personne)

过分严格的

(personne)

Ma prof d'anglais est vraiment trop sévère !

从真正意义来说,确确实实

adverbe

字面含义

nom masculin

最基础的东西

nom masculin

基本必需品

nom masculin

Ne prends que le strict nécessaire ou tu auras trop de bagages.

勉强度日

nom masculin

Dans cette ville, le strict minimum pour vivre est d'environ 2 000 $ par mois.

执行严苛的规矩

纪律严明

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 strict 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。