法语 中的 pigeon 是什么意思?

法语 中的单词 pigeon 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 pigeon 的说明。

法语 中的pigeon 表示鸽子, 笨蛋, 容易受骗的人, 爪牙,傀儡,被人利用的人, 容易受骗或被愚弄的人, 容易受骗的人, 受骗者, 很好骗的人,容易欺骗的人, 笨人, 被欺骗的对象,容易受骗的人, 易上当的人, 容易上当受骗的人, 飞靶射击, 内八字的, 球胸鸽, 信鸽, 归巢鸽, 肿起, 斑鸠, 佛法僧科鸟。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pigeon 的含义

鸽子

nom masculin

Il y a toujours beaucoup de pigeons sur Trafalgar Square, à Londres.
伦敦特拉法加广场上总有许多鸽子。

笨蛋

nom masculin (figuré, familier)

Se rendant compte qu'un pigeon venait de se joindre à la partie de cartes, Jake décida d'en profiter.

容易受骗的人

(familier)

Il a payé plein pot pour la voiture ? Mais quel pigeon !
他以全价买了那辆车?真是个容易受骗的人。

爪牙,傀儡,被人利用的人

(figuré, familier) (比喻)

容易受骗或被愚弄的人

nom masculin (figuré : personne)

Tom est un pigeon ; il croit n'importe quoi.

容易受骗的人

(figuré, familier)

C'est le genre d'arnaque que seuls des pigeons peuvent croire.

受骗者

nom masculin (figuré, familier)

J'étais le seul pigeon quand ils ont offert une croisière aux Caraïbes gratuitement.

很好骗的人,容易欺骗的人

nom masculin (familier) (历史用语,俚语)

笨人

(figuré, familier)

被欺骗的对象,容易受骗的人

(familier : dupe) (口语)

Décidément, il ne me raconte que des histoires. Il me prend vraiment pour une poire !
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 小偷正寻找有钱的新目标下手。

易上当的人

nom masculin (familier : personne crédule)

Rick est un vrai gogo ; il croira tout ce que tu lui racontes.
里奇很容易上当,他会相信你对他所说的一切。

容易上当受骗的人

飞靶射击

(anglicisme) (运动)

内八字的

(personne)

球胸鸽

nom masculin

信鸽

nom masculin

归巢鸽

nom masculin

肿起

nom masculin (bosse) (身体上的)

斑鸠

nom masculin

佛法僧科鸟

nom masculin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 pigeon 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。