法语 中的 naturel 是什么意思？
法语 中的单词 naturel 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 naturel 的说明。
法语 中的naturel 表示天然的, 本性的, 自然的，本来的, 不含杂质的，纯粹的, 本位音的, 自然, 朴实的, 性格, 纯的, 自然的, 私生的, 未染色的，天然色的，未着色的, 自然的, 看起来容易的, 自然的, 未装空调的, 逐步演进的, 粗纤维的，粗（粮）的, 不造作的, 非婚生的, 实事求是, 坦率, 与生俱来的, 非婚生的, 性情，秉性, 天真, 自然的, 做某事的倾向, 野生生物的, 田间的，地里的, 不自然的, 自然栖息地, 矫揉造作, 不是你熟悉的领域, 天生的领袖, 非婚生子女, 亲生子女, 自然分娩, 自然成长, 自然环境, 天然气, 天然橡胶, 自然状态, 自然趋势, 自然界, 粗草场, 自然秩序, 非婚生子女, 天然状态, 自然状态, 木呆呆的，呆板的，不自然的, 脾气好的, 恰当的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 naturel 的含义
天然的adjectif Ce pain est fait uniquement à base d'ingrédients naturels. 这块面包全由天然原料做成。 |
本性的adjectif (figuré : compréhensible) Il est naturel que tu sois jaloux dans pareille situation. 这种情形下你感到嫉妒是很自然的。 |
自然的，本来的adjectif (état) Le lac était à l'état naturel, sans vagues. 湖处于其自然状态，没有波浪。 |
不含杂质的，纯粹的adjectif Ses cheveux avaient une nuance auburn naturelle. 她的头发是纯粹的赤褐色。 |
本位音的(Musique, courant) (音乐术语) Audrey a joué un do bécarre au lieu d'un do dièse. |
自然nom masculin |
朴实的nom masculin |
性格(d'une personne) En apparence il semble dur, mais lorsqu'on apprend à le connaître, on se rend compte qu'il est d'un naturel agréable. 他外在粗野，不过一旦你了解他之后，你会发现，基本来说，他的个性不坏。 |
纯的
|
自然的adjectif |
私生的(enfant) “私生子”是非婚生子女的法律术语。 |
未染色的，天然色的，未着色的
|
自然的adjectif |
看起来容易的adjectif La star d'Hollywood est connue pour son élégance naturelle. |
自然的
Le style naturel de Smith a fait de lui un politicien très populaire. |
未装空调的adjectif (coiffage) |
逐步演进的
Devenir sculpteur était un développement organique de la menuiserie pour lui. |
粗纤维的，粗（粮）的adjectif (nourriture) (食物) Les fibres naturelles du céleri aident à nettoyer vos intestins. 芹菜所含有的粗纤维能够帮助你清理肠道。 |
不造作的
Leah avait toujours un air sophistiqué naturel. |
非婚生的(enfant) |
实事求是, 坦率
|
与生俱来的
Il y a un défaut inné dans la solution qu'ils proposent. |
非婚生的(enfant illégitime) Les maîtresses du roi lui ont donné beaucoup de fils bâtards. |
性情，秉性
Il est généralement d'une nature pessimiste. |
天真
|
自然的adjectif |
做某事的倾向nom masculin William a le tempérament dangereux du joueur. 威廉有危险的赌博倾向。 |
野生生物的(documentaire) J'ai regardé un documentaire animalier intéressant hier soir. 昨晚我看了一部有趣的野生动物纪录片。 |
田间的，地里的(Agriculture) (农作物) Ils ont moissonné une récolte de foin des champs. |
不自然的
|
自然栖息地(动植物的生活环境) 珍稀龟类的栖息地正遭受破坏。 |
矫揉造作
Elle a assimilé beaucoup de manières de sa tante qui est une actrice. |
不是你熟悉的领域adverbe Le jeune homme, qui venait d'une petite ville, n'était pas dans son milieu naturel à New York. Je ne me suis pas vraiment amusé à cette fête ; il n'y avait que des fans de football, je n'étais pas dans mon milieu naturel. |
天生的领袖
|
非婚生子女
|
亲生子女nom masculin Le duc n'a jamais convolé en justes noces mais a eu plusieurs enfants naturels de diverses femmes. |
自然分娩nom masculin La plupart des femmes accouchent à l'hôpital, mais je connais une sage-femme qui pratique l'accouchement naturel. |
自然成长nom masculin Les pesticides nuisent au développement naturel des amphibiens. |
自然环境nom masculin |
天然气nom masculin Je chauffe ma maison au gaz naturel. |
天然橡胶nom masculin Ces gants sont en plastique, mais ceux-là sont en caoutchouc naturel. |
自然状态nom masculin On trouve dans cette mine des diamants bruts, à l'état naturel. |
自然趋势nom masculin |
自然界nom masculin |
粗草场nom masculin Les pâturages naturels sont les terres non cultivées pour faire paître les bêtes... |
自然秩序nom masculin |
非婚生子女nom masculin (vieilli) |
天然状态nom masculin Dans son état naturel, ce lac était vraiment clair comme du cristal. |
自然状态nom masculin Ce gaz se trouve à l'état naturel en Afrique du Nord. |
木呆呆的，呆板的，不自然的(表演) Le jeu de la nouvelle star de la télé était tellement artificiel (or: manquait tellement de naturel) que cela semblait incroyable ; heureusement, les gens étaient prêts à le regarder simplement pour sa beauté. 新的电视演员演技十分不自然，不过好在观众都是冲他的颜值去的。 |
脾气好的
|
恰当的adjectif Il est normal que Jimmy soit puni pour son mauvais comportement. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 naturel 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
naturel 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。