法语 中的 maximum 是什么意思?

法语 中的单词 maximum 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 maximum 的说明。

法语 中的maximum 表示上限, 最大限度, 最多, 最高的, 最多的,最大的,最高的, 最多地,最大地,最高地, 总功率, 最大限度的, 截止点, 最大限额, 最大限度, 最佳状态, 全面的, 最高的, 达到最大极限的, 最多,顶多, 小心翼翼地, 最充分地,最大程度地, 绝对最大值, 最大可能性, 客运量, 达到顶部, 尽一切努力做某事, 达到最高点, 发财, 表现不佳,表现不如预期,表现不达标。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 maximum 的含义

上限

nom masculin

Dan a rempli le seau au maximum.

最大限度

nom masculin

La politicienne voulait pousser son avantage au maximum.

最多

adverbe (familier)

Si nous travaillons ensemble, nous aurons fini dans 15 minutes maximum.

最高的

Erin a retiré le montant maximal au guichet automatique.

最多的,最大的,最高的

(缩写)

最多地,最大地,最高地

(abréviation de : maximum) (缩写)

Ce type a 30 ans, max (or: maxi).

总功率

nom masculin

Mets le radiateur au maximum, on se gèle ici.

最大限度的

Son estimation maximale était de cinq cent dollars.

截止点

最大限额

Avec cette compagnie aérienne, la limite pour les bagages à main est de 10 kg. Le barman a refusé de me servir car j'avais atteint la limite.
那家航空公司允许登机行李最大重量为二十磅。我已经达到上限,酒保不再给我上酒了。

最大限度

医生极力抢救病患,不过即使是竭尽全力也回天乏术。

最佳状态

(sortir le)

全面的

Elle était tellement énervée qu'elle a piqué une colère extrême au milieu du magasin.

最高的

La voiture atteint sa vitesse maximale (or: maximum).
那辆车达到了它的最高时速。

达到最大极限的

(figuré, personne) (俚语)

Je lui ai dit que je ne pouvais plus accepter de nouveaux projets : je suis complètement saturé !

最多,顶多

Cela vous prendra 10 minutes au plus.
一款新进口的汽车,征税前最多可以使用三个月。它顶多会花十分钟。

小心翼翼地

最充分地,最大程度地

locution adverbiale

Repose-toi et profite au maximum de tes vacances !

绝对最大值

nom masculin

最大可能性

La probabilité maximale de se retrouver dans un attentat est à peu près nulle.

客运量

nom masculin

达到顶部

locution verbale

尽一切努力做某事

Choisir une université est une décision importante alors assurez-vous que vous faites toute votre possible pour ne pas vous tromper.
上哪所大学是一个重要的选择,所以一定要确保竭尽全力,做出正确的选择。

达到最高点

locution verbale

发财

(familier : au jeu surtout)

Il a raflé la mise au poker.
他真的在牌桌上赚了大钱。

表现不佳,表现不如预期,表现不达标

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 maximum 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。