法语中的 face à 是什么意思？

法语中的单词 face à 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 face à 的说明。

法语中的face à 表示A面, 面对, 面对着, 面对, 面对面, 勇敢面对，勇敢地去克服, 承担, 应付, 朝向海的, 进退两难, 面临, 针锋相对的, 面对面, 直接竞争地, 面对死亡, 面对面会议, 不退缩, 比不上, 与...对质, 置于…之前, 因害怕而回避, 旗鼓相当的, 与...对峙, 面向海滩的, 实际会面, 战胜, 用...与...对峙，用...质问..., 面对面的, 与…抗争, 正视, 应付, 向岸的, 正对, 输掉。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 face à 的含义

A面

nom féminin (d'un vinyle) (唱片)

面对

Face à la foule enragée, la représentante est restée calme.

面对气愤的群众，演讲者保持冷静。

面对着

Elle se tenait debout, son dos face à moi.

她背对着我站着。

面对

Nous sommes face à de sérieux problèmes, mais je pense que nous pouvons quand même finir le travail.

面对面

Il a commencé à être nerveux quand elle s'est assise en face de lui dans le train.

火车上她坐到他对面后，他开始觉得紧张。

勇敢面对，勇敢地去克服

Nous avons affronté de nombreux obstacles sur notre chemin.

旅途中我们勇敢地克服了很多障碍。

承担

应付

Dan n'arrivait pas à gérer et s'est donc fait virer.

朝向海的

进退两难

locution adjectivale

J'étais face à un dilemme : devais-je la revoir ou pas ?

面临

针锋相对的

面对面

直接竞争地

面对死亡

locution adverbiale

面对面会议

不退缩

Les soldats font face à leur devoir, même au cœur de la bataille.

比不上

与...对质

Neil était réticent à l'idée d'affronter son chef au sujet de ce problème.

尼尔不想就那个问题与老板对质。

置于…之前

verbe transitif

Vers l'âge de trois mois, les bébés commencent à fixer leur regard sur les objets qui sont placés devant eux. Il a placé l'assiette de biscuits devant sa mère.

因害怕而回避

Un bon leader ne recule jamais devant l'obstacle.

旗鼓相当的

locution adjectivale

与...对峙

En marchant dans les bois, l'homme fut choqué de se retrouver face à face (or: nez à nez) avec un ours.

面向海滩的

他们收的租金很高，因为这是一栋朝向海滩的房产。

实际会面

(par hasard)

战胜

Le parti de centre droit l'a emporté face aux socialistes aux dernières élections.

在最近的选举中，右倾党派战胜了社会主义党派。

用...与...对峙，用...质问...

Ursula mit son amie face à la preuve de sa trahison.

乌尔苏拉用她背叛的证据质问她的朋友。

面对面的

Cette école donne des cours particuliers en ligne, ainsi qu'en face à face.

与…抗争

正视

locution verbale (指解决问题)

应付

Il n'arrivait pas à supporter le choc émotionnel de la mort de son père.

向岸的

正对

Tournez-vous et faites face au public.

输掉

(Sports)

Notre équipe de base-ball du lycée a bien joué, mais elle a concédé le championnat à nos adversaires.

让我们学习法语

现在您对法语中的 face à 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

face à 的相关词

法语中的 confrontation 是什么意思？

法语中的 confronter 是什么意思？

法语中的 confronté 是什么意思？

法语中的 exercice 是什么意思？

法语中的 expliquer 是什么意思？

法语中的 exploitation 是什么意思？

法语中的 exploiter 是什么意思？

法语中的 exposer 是什么意思？

法语中的 exposition 是什么意思？

法语中的 exposé 是什么意思？

法语中的 expression 是什么意思？

法语中的 expérience 是什么意思？