法语 中的 expérience 是什么意思?

法语 中的单词 expérience 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 expérience 的说明。

法语 中的expérience 表示经验, (科学)实验, 经历, 试验, 经验, (科学)实验, 工作经验, 试行, 调试, 个人经历, 磨炼, 尝试, 浅尝则止, 世故,通达世事, 第一手的, 从我的经验, 缺乏(实际)经验, 资历, 谦逊的, 乳臭未干, 根据经验, 经验之谈, 令人沮丧的事,扫兴的事, 老手, 实验室试验, 神秘体验, 客户体验, 用餐体验, 一生难忘的经历, 新体验, 以往经验, 濒死体验,濒死经历, 有经验,老于世故, 缺乏性经验的, 在...方面有经验的, 处女领域,新领域, 工作经验, ...的老手, 天真的,幼稚的, 在做...上有经验的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 expérience 的含义

经验

nom féminin

D'après notre expérience, les gens ne paient pas si vous ne leur envoyez pas de rappels.
根据我们的经验,除非发出催缴单,否则人们不会付款。

(科学)实验

nom féminin

Une expérience se déroule actuellement dans le laboratoire.
实验室中正在进行科学实验。

经历

nom féminin

Mon divorce fut une expérience très difficile.
离婚是我一次非常艰难的经历。

试验

nom féminin

La maison a été construite comme une expérience afin de vérifier s'il était possible de vivre manière écologique.
这栋房子是一个试验,看看保护环境的生活方式是不是真的可能实现。

经验

nom féminin

Elle a acquis beaucoup d'expérience en travaillant au contact des prisonniers.
实践出真知,更胜书本理论。

(科学)实验

Parfaire la théorie demandera beaucoup d'expériences.

工作经验

nom féminin (dans un CV)

试行, 调试

个人经历

nom féminin (dans une carrière)

Mon expérience professionnelle est dans l'édition.
我有出版方面的背景。

磨炼

nom féminin

La famille apprit à dépenser peu de par son expérience de la pauvreté.

尝试, 浅尝则止

nom féminin

Après une brève expérimentation de l'aquarelle, il est revenu à la peinture à l'huile.
在短暂地尝试了水彩画后,他又重新开始画油画。

世故,通达世事

nom féminin

我总是很羡慕我哥哥能通达世事。

第一手的

从我的经验

adverbe

D'expérience, je peux te dire que ce n'est pas une bonne idée de traiter les gens comme tu le fais.

缺乏(实际)经验

资历

(travail)

La seule qualification nécessaire pour ce travail est la capacité à soulever des charges lourdes.
获得这份工作唯一需要的资历就是能搬动重箱子的力气。

谦逊的

乳臭未干

根据经验

locution adverbiale

经验之谈

locution adverbiale

D'après mon expérience, mieux vaut partir trop tôt qu'arriver trop tard.

令人沮丧的事,扫兴的事

(非正式用语)

老手

(figuré, familier)

实验室试验

nom féminin

L'examen de chimie comportera un devoir écrit et une épreuve d'expérience en laboratoire.

神秘体验

nom féminin

客户体验

(Marketing)

用餐体验

nom masculin

一生难忘的经历

nom féminin

新体验

nom féminin

以往经验

nom féminin

濒死体验,濒死经历

nom féminin

有经验,老于世故

(figuré, familier) (非正式用语)

Il a de la bouteille et sait à quoi s'attendre.
他老于世故,知道会发生什么。

缺乏性经验的

adjectif

Tony était inexpérimenté et nerveux la première fois qu'il s'est mis au lit avec sa copine.

在...方面有经验的

Amanda est expérimentée dans le domaine de la relation clientèle puisqu'elle a travaillé comme réceptionniste dans un hôtel.
阿曼达曾在一家酒店的前台工作,所以在客户服务方面有经验。

处女领域,新领域

nom féminin

J'étais enthousiaste à l'idée de goûter de la vraie cuisine chinoise, c'était une expérience inédite pour moi.

工作经验

nom féminin

Pour poser votre candidature pour ce poste, merci de fournir une description détaillée de votre expérience professionnelle.

...的老手

(figuré, familier)

天真的,幼稚的

adjectif (人)

Le jeune diplômé de l'université était inexpérimenté et se trompait souvent en affaires.

在做...上有经验的

Harry est expérimenté dans la gestion d'une équipe puisqu'il est à la tête d'un gros service.
哈利是一个大部门的主管,所以员工管理上很有经验。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 expérience 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

expérience 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。