法语 中的 dame 是什么意思?

法语 中的单词 dame 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dame 的说明。

法语 中的dame 表示女士,夫人,小姐,淑女, 优雅的(有教养的)女士, 王后, 优雅的女士, 淑女, 女士, 女爵士, 哑剧中由男人扮演的滑稽老太婆角色, 国际跳棋的棋子, 王, 锤, 女士, 使兵变成后, 使兵升格成后, 苎胥, 圣母, 大细口玻璃瓶, 挂船桨的架子, 桨架,桨叉, 桨栓, 贵妇人,老太君,有声望的老太太, 伟大的女性, 老妇人, 第一夫人, 猫女士, 优雅的女士, 食堂女服务员, 大自然母亲, 女服务员们, 巴黎圣母院, 一姐, 女领袖, 老太太。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dame 的含义

女士,夫人,小姐,淑女

nom féminin (femme) (礼貌用语)

J'ai demandé à la dame si elle voulait que je l'aide à porter ses sacs.
我问那位女士,我可不可以帮她拎包。

优雅的(有教养的)女士

nom féminin (très distinguée)

C'est une vraie dame. Elle traite tout le monde très bien.
她是一位真正的淑女,对所有人都很好。

王后

nom féminin (Cartes) (纸牌)

Bill a une paire de dames.

优雅的女士

nom féminin

Giselle avait vraiment des allures de dame dans sa magnifique chemise de nuit.

淑女

nom féminin (历史用语,已废弃)

女士

nom féminin

La cantatrice avait été nommée dame lors de la dernière cérémonie d'honneur de la reine.

女爵士

nom féminin

Dame Magie Smith est une célèbre actrice britannique.

哑剧中由男人扮演的滑稽老太婆角色

nom féminin

Dans un pantomime, le rôle de la dame est souvent joué par un homme pour amplifier l'effet comique.

国际跳棋的棋子

nom féminin (jeu de société)

nom féminin (Dames) (西洋跳棋)

Il avait trois dames et n'a pas tardé à remporter la partie.

(outil de pavage)

女士

nom féminin (familier) (称呼语)

Écoutez ma petite dame, j'étais ici le premier, alors attendez votre tour !

使兵变成后, 使兵升格成后

verbe intransitif (Échecs) (国际象棋)

Le joueur d'échecs est allé à dame.

苎胥

nom féminin (papillon) (一种蝴蝶)

圣母

nom propre féminin (La Vierge Marie) (基督教)

大细口玻璃瓶

nom féminin (grosse bouteille)

挂船桨的架子

nom féminin (pièce pour fixer la rame)

桨架,桨叉

nom féminin (pièce pour fixer la rame) (划船)

桨栓

nom féminin (Aviron)

贵妇人,老太君,有声望的老太太

nom féminin (法语)

Katherine Cebrian était l'une des grandes dames de la société de San Francisco.

伟大的女性

nom féminin

La femme du président est une grande dame.

老妇人

nom féminin

On m'a appris qu'il fallait aider les vieilles dames à traverser.

第一夫人

nom féminin (Politique)

Le président et la première dame assisteront à la soirée d'ouverture de la pièce.
总统和第一夫人将参加演出的开幕晚会。

猫女士

nom féminin (指和许多猫住在一起的单身老女人)

优雅的女士

食堂女服务员

(familier : ne cuisine pas) (学校)

大自然母亲

女服务员们

nom féminin

巴黎圣母院

nom propre féminin (cathédrale)

一姐, 女领袖

nom féminin (指女性领导)

C'est plus que juste une actrice - c'est une grande dame du cinéma français.
她不仅仅是一名演员,更是法国电影界的一姐。

老太太

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 dame 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。